Sólo la hipótesis de la esclavitud explica sus actos. Pues lo que hago οὐ γινώσκω, es decir , no lo reconozco como propio, como cosa de la que soy responsable y que puedo aprobar: mi acto es el de un esclavo que no es más que el instrumento de la voluntad de otro. οὐ γὰρ ὃ θέλω κ. τ. λ. Hay “una contradicción incomprensible en su acción”. κατεργὰζεσθαι es efectuar, lograr por el propio trabajo de uno; πράσσειν es trabajar, ocuparse de una cosa, con o sin éxito, pero con propósito; ποιεῖν es simplemente hacer o producir.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento