Por lo que hago , griego, κατεργαζομαι, lo que trabajo concienzudamente , la palabra que significa seriedad y perseverancia en el trabajo hasta que el trabajo en el que se emplea el agente está terminado. Por lo tanto, el apóstol lo usa para denotar el empleo continuo del pueblo de Dios en su servicio hasta el final de sus vidas; Filipenses 2:12 , Trabaja tu propia salvación. Es decir, como has trabajado en el pasado para servir a Dios en todas las cosas, persevera en ese servicio hasta el final. La palabra aquí denota un empleo continuo de una naturaleza muy diferente. Por eso dice: Lo que trabajo, no lo permito o no lo apruebo; por la palabra,

γινωσκω, que literalmente significa que sé, se usa en el sentido de aprobar, Mateo 7:21 . Por lo que quisiera , es decir, inclinarme o desear, como Macknight traduce θελω, que, observa, no puede significar aquí la última determinación de la voluntad, “acciones que siempre siguen a esa determinación; pero un deseo tan débil e ineficaz como la razón y la conciencia, opuestas por fuertes pasiones, y no fortalecidas por el Espíritu de Dios, a menudo producen ”. Estas pasiones corruptas frecuentemente oscurecen el entendimiento, extravían el juicio y estuplican la conciencia; en consecuencia, la voluntad, fuertemente impulsada por deseos criminales, en lugar de ser gobernada por estos poderes superiores de la mente, los gobierna ella misma. Pero, “cuando el orden es restaurado al alma por la regeneración, entonces el entendimiento iluminado determina el juicio, y las decisiones del mismo, impuestas por la voz de la conciencia, determinan la voluntad, cuyas voliciones, así excitadas, se convierten en el manantial de la acción;

Pero, en los no regenerados, esas voliciones no obedecen a las direcciones de la razón ni de la conciencia; de ahí que haya un continuo conflicto en su pecho, entre los apetitos y las pasiones por un lado, y la razón y la conciencia por el otro. Estos últimos, sin embargo, generalmente se superan; y en este estado la persona, con propiedad, puede decir: Lo que quiero, no hago; pero lo que aborrezco, lo hago; o, como se expresa, Romanos 7:19 , Lo bueno, lo que quisiera, no lo hago; pero el mal que no quiero, eso lo hago. Ovidio, un pagano, describe la conducta de los hombres depravados con palabras muy similares a estas:

Sed trahit invitam nova vis, aliudque cupido, Mens aliud suadet. Video meliora, proboque; Deteriora sequor. OVID, Metam., Lib. 7. Romanos 7:19 . ' Mi razón esta, mi pasión que persuade; Veo lo correcto y lo apruebo también; Condene el mal y , sin embargo, persiga el mal ».

El apóstol no dice que esto sucedió en su conducta en algunas ocasiones particulares meramente, sino que nos da este relato de sí mismo como su conducta general, mientras era carnal y vendido bajo el pecado , como aparece en Romanos 7:21 . donde ver la nota ". Smith, sobre el carácter del hombre carnal.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad