Romanos 3:2

Mucho en todos los sentidos - O, en todos los aspectos. Esta es la respuesta del apóstol a la objeción en Romanos 3:1.

Principalmente - Es decir, esta es la principal ventaja, y una que incluye todas las demás. El principal beneficio de ser judío es poseer las Sagradas Escrituras y sus instrucciones.

En ellos se cometieron - O se les confió, se les confió. La palabra traducida "estaban comprometidos" es lo que comúnmente se emplea para expresar "fe" o "confianza", e implicaba "confianza" en ellos por parte de Dios al confiarles sus oráculos; una confianza que no estaba fuera de lugar, ya que ninguna persona guardó una confianza sagrada o depósito con más fidelidad que los judíos hicieron las Sagradas Escrituras.

Los oráculos - La palabra "oráculo" entre los paganos significaba propiamente la respuesta o respuesta de un dios, o de algún sacerdote que supuestamente estaba inspirado, a una consulta de importancia, generalmente expresada de manera breve y sentenciosa, y a menudo con gran ambigüedad. El lugar del que generalmente se obtenía dicha respuesta también se llamaba oráculo, como el oráculo de Delfos, etc. Estos oráculos eran frecuentes entre los paganos, y generalmente se les presentaban asuntos de gran importancia. La palabra traducida "oráculos" aparece en el Nuevo Testamento pero cuatro veces, Hechos 7:38; Heb 5:12 ; 1 Pedro 4:11; Romanos 3:2. Evidentemente, se usa aquí para denotar las Escrituras, como lo que Dios habló, y particularmente quizás las promesas divinas. Poseerlos era, por supuesto, un privilegio eminente e incluía a todos los demás, tal como los instruían en su deber, y eran su guía en todo lo que les pertenecía en esta vida y en la vida venidera. Contenían, además, muchas promesas preciosas con respecto a la dignidad futura de la nación en referencia al Mesías. No se puede conferir mayor favor a un pueblo que ser puesto en posesión de las Sagradas Escrituras. Y este hecho debería entusiasmarnos con gratitud y llevarnos a esforzarnos por extenderlos también a otras naciones; compare Deuteronomio 4:7; Salmo 147:19-2.