Ahora bien, estas cosas, hermanos, las he transferido en figura a mí mismo ya Apolos por causa de ustedes; para que en nosotros aprendáis a no ir más allá de las cosas que están escritas; que ninguno de vosotros se envanezca el uno contra el otro. [Aunque ni Pablo ni Apolos habían encabezado una facción en Corinto, Pablo ha hablado en esta epístola como si hubieran hecho esto, y para no herir los sentimientos de los verdaderos líderes de la facción, se había puesto a sí mismo y a Apolos en sus lugares, y habían mostrado la atrocidad de su supuesta conducta, como lo prueban muchos pasajes de las Escrituras.

Él había hecho esto para que los corintios, al ver la maldad de tal cosa incluso en un apóstol, pudieran verla más claramente en los pequeños líderes locales del partido, y no pudieran jactarse de ningún líder para menospreciar a otro. Podemos estar seguros de que aquellos que se envanecieron en uno, estaban correspondientemente ocupados traduciendo el otro.]

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento