εί ( G1487 ) si; entra en conj. Tipo 1, asumiendo que la condición es verdadera,
λελύπηκεν perf. Indiana. Actuar. de λυπέω ( G3076 ) a entristecer ( ver 2 Corintios 2:2 ).

rendimiento significa que el dolor se sigue sintiendo (Windish).
άπ μέρους ( G575 ; G3313 ) en parte, hasta cierto punto, en parte (Amueblar). Esta frase significa que no todos los corintios estaban molestos (Plummer), o limita el alcance de la acción (Barrett),
έπιβαρώ praes.

conj. Actuar. de έπιβαρέω ( G1912 ) aplastar, cargar. Quizá aquí en el significado: "para no abrumarte con demasiadas palabras" "exagerar" (BAGD; Hughes).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento