"Pero si alguno ha causado dolor, ha causado dolor, no a mí, sino en cierta medida (para que no exija demasiado el caso) a todos ustedes".

De hecho, la razón por la que trató al ofensor con tanta fuerza en su carta no es por el dolor que el hombre le ha causado, él no piensa en eso, sino por el dolor que ha causado, (hasta cierto punto, porque lo hace). no quiero exagerar), a toda la iglesia de Corinto. Sin embargo, enfatiza que no quiere exagerar el caso. El dolor que han experimentado probablemente no sea igual al suyo. (Esta misma preocupación por no exagerar el caso enfatiza que cuando habla de las profundidades de su propio dolor, lo dice en serio).

'Pero en cierta medida (en parte)'. Hasta cierta medida, hasta cierto nivel.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad