εργάζεσθε praes. medicina (dep.) imper. de εργάζομαι ( G2038 ) trabajar, ganar (Barrett). Praes. imper. con negativo
μή ( G3361 ) en este caso puede estar amplificando: "deja de intentar ganar dinero" (Barrett).


βρώσις ( G1035 ) comida,
άπολλυμένην praes. medicina parte. (adj.) , véase Juan 6:12 .
μένουσαν praes. Actuar. parte. (adj.) de μένω ( G3306 ) permanecer. “Esta comida se queda contigo para siempre y te da una vida que dura para siempre” (Morris).


δώσει fut. Indiana. Actuar. de δίδωμι ( G1325 ) para dar,
έσφράγισεν aor. Indiana. Actuar. de σφραγίζω ( G4972 ) sellar, certificar ( ver Juan 3:33 ).

Los animales de sacrificio eran examinados y marcados con un sello si eran perfectos. Quizás Cristo se esté refiriendo a la aceptación del sacrificio (Westcott). Quizás esto se refiera a la seguridad de que el Hijo del Hombre provee alimento verdadero y eterno (NIDNTT).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento