διό ( G1352 ) por lo tanto. Se refiere a la sección anterior (1:18-32), lo que significa que la persona a la que se hace referencia en 2:1 comparte la pecaminosidad de toda la humanidad (Cranfield), o solo al v. 32, o al texto posterior del capítulo 2 (Murray),
ει praes.

Indiana. Actuar. 2 pers. cantar. de ειμί ( G1510 ) ser. Formulario 2 pers. sirve para la vivacidad de la conversión ( Romanos 2:17 ; Romanos 8:2 ; Romanos 9:19 ; Romanos 11:17 ; Romanos 13:3 ; Romanos 14:4-22 ; Cranfield).


άνθρωπε voc. cantar. de άνθρωπος ( G444 ) hombre: "oh hombre" "señor". Puede ser una diatriba cuando el orador habla en nombre de su oponente. Luego responde a la objeción. (SKTowers, The Diatribe in Paul's Letter to the Romans, SBLDS 57 [Chico, Ca.

: Scholars Press, 1981]; Mounce.) αναπολόγητος ( G379 ) sin justificación, sin protección. preferencia
άν "sin". La palabra relacionada άπολογέομαι se usa en un sentido legal para describir una petición o defensa legal (MM),
κρίνων praes.

Actuar. parte. de κρίνω ( G2919 ) a juez. sust. parte. utilizado para enfatizar la calidad actual. Iterar. praes. , "juzgar repetidamente" o el conocido "juzgar todo el tiempo". Usando πάς ( G3956 ) con parte.

significa "todos los que...". Esto puede referirse a judíos o gentiles que llevan un estilo de vida altamente moral (Cranfield).
έν ( G1722 ) prop . en fecha regla o estándar: "según las reglas"
κατακρίνεις praes.

Indiana. Actuar. de kaτακρίνω ( G2919 ) condenar, sentenciar,
πράσσεις praes. Indiana. Actuar. de πράσσω ( G4238 ) hacer, practicar. Praes gnómicas. describe el hábito del que juzga.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento