1 Timoteo 3:2

El obispo

(τον επισκοπον). el supervisor Palabra antigua, en LXX, e inscripciones y papiros. Deissmann ( Bible Studies , pp. 230f.) ha demostrado que se aplica a los funcionarios comunales en Rodas. Vea Hechos 20:28 para su uso para los ancianos (presbíteros) en el versículo 1 Timoteo 3:17 .

Así también en Tito 1:5 ; Tito 1:7 . Ver Filipenses 1:1 . La palabra no tiene en el NT el sentido monárquico que se encuentra en Ignacio de un obispo sobre los ancianos. sin reproche

(ανεπιλημπτον). Caso acusativo de referencia general con δε y εινα. Verbal antiguo y común (α privativo y επιλαμβανω, no apresar), irreprochable. En el NT solo aquí, 1 Timoteo 5:7 ; 1 Timoteo 6:14 . de una esposa

(μιας γυναικος). Uno a la vez, claramente. Templado

(νηφαλιον). adjetivo antiguo. En el NT solo aquí, versículo 1 Timoteo 3:11 ; Tito 2:2 . Pero véase νηφω, ser sobrio en 1 Tesalonicenses 5:6 ; 1 Tesalonicenses 5:8 . Sobrio

(σωφρονα). Otro adjetivo antiguo (de σαος o σως, sonido, φρην, mente) en el NT solo aquí, Tito 1:8 ; Tito 2:2 ; Tito 2:5 . Ordenado

(κοσμιον). Ver com. 1 Timoteo 2:9 . Conducta decorosa y decente. Dado a la hospitalidad

(φιλοξενον). Palabra antigua (ver φιλοξενια en Romanos 12:13 ), de φιλος y ξενος, en el NT solo aquí, Tito 1:8 ; 1 Pedro 4:9 . Apto para enseñar

(διδακτικον). Forma tardía para antiguo διδασκαλικος, uno calificado para enseñar. En Philo y NT solamente ( 1 Timoteo 3:2 ; 2 Timoteo 2:24 ).