Porque el misterio de la iniquidad ya está obrando

(el gar misterion ya es un acto de iniquidad). Ver 1 Tesalonicenses 2:13 para acciones. El genitivo de anarquía describe el misterio (nótese la posición enfática de ambos). Este misterio (mysterion secret, de mysti, un iniciado, mieo, guiñar o pestañear) significa aquí el propósito secreto de la anarquía que ya está en acción, el único ejemplo de este uso en el N.

T. donde se usa del reino de Dios ( Mateo 13:11 ), de Dios ( 1 Corintios 2:1 ) y de la voluntad de Dios ( Efesios 1:9 ), de Cristo ( Efesios 3:4 ), del evangelio ( Efesios 6:9 ), de la fe ( 1 Timoteo 3:9 ), de la piedad ( 1 Timoteo 3:16 ), de las siete estrellas ( Apocalipsis 1:20 ), de la mujer ( Apocalipsis 17:7 ). Pero este secreto será "revelado" y entonces entenderemos claramente cuál es el significado de Pablo aquí. Hasta que sea quitado de en medio

(εως εκ μεσου γενητα). Construcción habitual con εως para el futuro (subjuntivo aoristo medio, γενητα). Nótese la ausencia de αν tan a menudo en el NT y el Κοινη. Pablo usa εως solo aquí y en 1 Corintios 4:5 . Cuando se elimine el obstáculo, el misterio de la iniquidad se revelará claramente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento