Juan 1:36

Él miró

(εμβλεψας). Participio aoristo primero en voz activa de εμβλεπω, acción antecedente antes de λεγε (dice). mientras caminaba

(περιπατουντ). Participio presente activo en caso dativo después de εμβλεψας y como ερχομενον en el versículo Juan 1:29 ilustra vívidamente el rapto de Juan en esta visión de Jesús, hasta donde sabemos, la tercera y última visión de Jesús por parte de Juan (el bautismo, versículo Juan 1:29 , y aquí). dice

(λεγε). Presente histórico, cambio de ιστηκε antes. Repite parte del tributo en el versículo Juan 1:29 .