Mi paz

(ειρηνην την εμην). Este es el legado de Cristo a los discípulos antes de partir, el shalom del oriente para el saludo y la despedida, usado por Jesús en sus apariciones después de la resurrección ( Juan 20:19 ; Juan 20:21 ; Juan 20:26 ) como en 2 Juan 1:3 ; 3 Juan 1:14 , pero aquí y en Juan 16:33 en el sentido de la paz espiritual que sólo Cristo puede dar y que su Encarnación ofrece a los hombres ( Lucas 2:14 ). Ni que tenga miedo

(μεδη δειλιατω). Agregado a la prohibición en el versículo Juan 14:1 , único ejemplo en el NT de δειλιαω (palabra rara en Aristóteles, en un papiro de condenado a muerte), común en la LXX, como palpitar del corazón (de δειλος).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento