1 Timoteo 1:6

1 Timoteo 1:6 . Habiendo desviado. El perder el blanco, el perder el camino, que viene, no de apuntar y fallar, sino de no hacer ningún esfuerzo para alcanzar el blanco el temperamento, es decir, que es exactamente lo contrario de lo que San Pablo describe como su propia en 1 Corintios 9:26 ; Filipenses 3:13 . En tales casos, la herejía tenía su raíz en el mal ético más que en el error intelectual.

Vano tintineo. La palabra griega fue posiblemente una palabra acuñada para la ocasión. La historia de la palabra inglesa no carece de interés. Del latín joculator, el narrador de bromas y buenas historias, vino el jongleur francés y el 'juggler' o 'jangler' inglés. La palabra es definida por Chaucer en Parson's Tale: 'Jangelying es cuando un hombre habla a moche delante de la gente, y aplaude como un millar, y no guarda lo que dice'. Su aplicación a 'dulces campanas desafinadas' fue de fecha posterior.