Romanos 12:13

Romanos 12:13 . siendo partícipes de las necesidades de los santos; participando de estas necesidades como propias; por lo tanto aliviarlos. 'Comunicar' es inexacto, como también en Gálatas 6:6 ; borrador Romanos 15:17 , donde el verbo aparece en el mismo sentido que aquí.

(Algunos manuscritos presentan una variación curiosa en esta cláusula, sustituyendo 'necesidades' por una palabra que se refiere a los días consagrados a la conmemoración de los mártires; aparentemente una corrupción intencional del texto.) Todos los cristianos están incluidos bajo el término 'santos'.

Dado a la hospitalidad, lit., 'perseguir la hospitalidad'. Esta virtud se prescribe con frecuencia en el Nuevo Testamento (véanse las referencias marginales), y era especialmente necesaria en esos días, cuando los cristianos eran perseguidos y desterrados. La iglesia primitiva respondió al precepto. 'Él no dice, practicando, sino persiguiendo, enseñándonos a no esperar a los que están en necesidad, sino a correr tras ellos y rastrearlos' (Crisóstomo). Si bien esto presiona el sentido de la palabra, es una inferencia justa.