Romanos 9:6

Romanos 9:6 . Pero no es así, eso . El Apóstol vuelve al hecho de que los judíos rechazaron el evangelio, y procede a explicarlo afirmando que la promesa vale sólo para los verdaderos israelitas; un resultado indicado en las Escrituras. La cláusula de apertura, que es bastante peculiar, significa: 'Lo que estoy diciendo no es de tal naturaleza que signifique eso', o 'el asunto no es de tal naturaleza que'.

El primer sentido implicaría el segundo. Diga lo que diga, no quiere decir que la palabra de Dios haya quedado en nada . La promesa de Dios, tal como se da en el Antiguo Testamento, no ha 'caído por tierra', a pesar de la incredulidad de los judíos.

Porque no todos los que son de Israel (es decir, israelitas por nacimiento) son Israel , constituyen el verdadero Israel de Dios. La forma exacta del original no se puede reproducir, pero el significado es inconfundible. El Apóstol presenta aquí el lado negativo de la idea ya adelantada en esta Epístola (cap. Romanos 4:12 ) y en Gálatas 3:9 , de que la relación física no constituye pertenencia al verdadero Israel.