Juan 18:28

El salón del juicio] RV 'el palacio', iluminado. 'el pretorio', aquí indica la residencia oficial de Pilato, que era el castillo de Antonia o un palacio construido por Herodes en la colina Mateo 27:27 de Jerusalén: ver Mateo 27:27 . El tribunal de Pilato estaba al aire libre, pero más de una vez entró al edificio para conversar con Jesús en privado ( Juan 18:33 ; Juan 19:9 ).

Para que no se contaminen ( RV )] Una casa gentil no habría sido purgada de la presencia de levadura en perspectiva de la Pascua, y por lo tanto, al entrar en ella, se habrían contaminado. San Juan, que ya había comido la Pascua con Jesús, aparentemente no fue tan escrupuloso: entró, y así pudo relatar las conversaciones entre nuestro Señor y Pilato ( Juan 18:33 capítulo Juan 19:9 ) .

Pero ... podría comer la Pascua ] Es obvio que San Juan coloca la Pascua judía, no el jueves por la noche, como parecen hacer los sinópticos, sino el viernes por la noche, y considera la Última Cena del jueves por la noche como una Pascua anticipada. una Pascua que se come antes de la fecha legal, porque Jesús sabía que iba a sufrir al día siguiente. Algunos críticos, sin embargo, siguiendo el significado primâ facie de los sinópticos, fechan la Pascua judía el jueves por la noche y entienden que la expresión aquí ('pero podría comer la Pascua') no se refiere a la Pascua propiamente dicha, sino a la 'chagigah, 'sacrificio ofrecido la mañana siguiente a la cena pascual: ver Mateo 26:17 . Mateo 26:17 .