_ALGUNOS ADMIRAN A LOS APÓSTOLES, LLENOS DEL ESPÍRITU SANTO Y QUE HABLAN VARIOS IDIOMAS; PERO SON RIDICULIZADOS POR OTROS, A QUIENES PEDRO REFUTA, MOSTRANDO QUE LOS APÓSTOLES HABLARON POR EL PODER DEL ESPÍRITU SANTO, QUE JESÚS HABÍA RESUCITADO DE ENTRE LOS MUERTOS, ASCENDIÓ AL CIELO, HABÍA DERRAMADO... [ Seguir leyendo ]
Y CUANDO LLEGÓ EL DÍA DE PENTECOSTÉS, - Se ha observado a menudo que como nuestro Señor fue crucificado en una de las grandes fiestas judías, convenía que fuera glorificado en otra; y este de Pentecostés fue elegido, con peculiar propiedad, como siguiente sucesor del de la Pascua en la que Cristo su... [ Seguir leyendo ]
Y DE REPENTE SE OYÓ UN SONIDO: era como 1500 años antes de esto, y, como muchos piensan, en este mismo día del año, que la ley fue dada por Dios desde el monte Sinaí, a los ojos y oídos de todo Israel; y asistido no solo con una gloria visible, sino también con pompa y terror; y ahora la nueva ley d... [ Seguir leyendo ]
SE LES APARECIERON LENGUAS DIVIDIDAS: Además del gran e indispensable uso del don de lenguas a los primeros predicadores del evangelio, la elegancia y propiedad en la elección de este milagro para atestiguar el verdadero descenso del Espíritu que iba a enseñarnos a todos las cosas, nunca pueden ser... [ Seguir leyendo ]
Y TODOS FUERON LLENOS DEL ESPÍRITU SANTO, es decir, "los ciento veinte". Ver en Hechos 2:1 . Esta efusión del Espíritu, particularmente demostrada en el don de lenguas, no solo fue concebida como un signo de la inspiración de los apóstoles en este período, sino también para el uso de la misión apost... [ Seguir leyendo ]
HABÍA JUDÍOS QUE MORABAN EN JERUSALÉN _,_ etc. _—Había peregrinaje,_ etc. κατοικουντες. _Hombres __devotos_ o _piadosos,_ es un título que se aplica no solo a aquellas personas religiosas que observaban la ley judía, sino también a aquellos paganos que habían renunciado a la idolatría y vivían una v... [ Seguir leyendo ]
TODOS LOS OYERON HABLAR, ETC. Algunos comentaristas notables, tanto antiguos como modernos, han sostenido que hablaban un solo idioma, es decir, hebreo o sirocaldaico; pero que la gente los escuchó cada uno en su propio idioma. Esto realmente hace que el milagro consista en _oír_ y no en _hablar,_ y... [ Seguir leyendo ]
¿NO SON TODOS ESTOS GALILEOS? & C.— Véase Mateo 26:73 y Juan 1:46 . La palabra διαλεκτος, Hechos 2:8 significa no solo lo que llamamos un _dialecto,_ o una forma diferente de hablar el mismo idioma, sino también un idioma completamente distinto; y quizás pueda usarse aquí para expresar la corrección... [ Seguir leyendo ]
LOS ELAMITAS Y LOS HABITANTES DE MESOPOTAMIA, - EL obispo Cumberland considera que estos son el resto de los judíos, que habían sido llevados cautivos a Asiria, primero por Tiglat-Pileser, y luego por Salmaneser, y colocados en las ciudades de los medos, - 2 Reyes 17:6 . Véase también Génesis 10:22... [ Seguir leyendo ]
EXTRANJEROS DE ROMA, JUDÍOS Y PROSÉLITOS, es decir, _judíos_ y _prosélitos_ que eran _romanos_ por nacimiento o por habitación _,_ pero que ahora residían en Jerusalén. Que había grandes multitudes de judíos que habitaban en Roma, es evidente no sólo por Josefo, sino por Dió, Suetonio, Tácito y, cre... [ Seguir leyendo ]
Y ESTABAN EN DUDA, - "Y todos estaban en una mezcla de asombro y perplejidad".... [ Seguir leyendo ]
ESTOS HOMBRES ESTÁN LLENOS DE VINO NUEVO. Aunque no había _mosto_ ni _vino nuevo_ en Pentecostés, si conservaban el vino fresco, se mantenía dulce por mucho tiempo y sabía a _mosto. _Entonces Plutarco; _"Debe,_ si un recipiente se mantiene en un lugar fresco, continuará _dulce,_ γλευκυ, durante much... [ Seguir leyendo ]
MORAR - _Estancia._... [ Seguir leyendo ]
VIENDO QUE ES SÓLO LA TERCERA HORA DEL DÍA. LOS judíos que vergonzosamente imitaban a sus vecinos de Calor y bebían demasiado en la fiesta, no solían tomarse tales libertades criminales hasta después de que se ofrecieron los sacrificios y se hicieron las oblaciones; pero ahora no se habían ofrecido... [ Seguir leyendo ]
ESTO ES LO QUE SE DIJO, ETC.— Respecto a esta notable profecía, nos remitimos a las notas sobre Joel 2:28 ; Joel 2:32 simplemente observando, que si esta efusión milagrosa del Espíritu Santo no hubiera sido predicha, el argumento a favor de la verdad del cristianismo a partir de ella, habría sido co... [ Seguir leyendo ]
VAPOR DE HUMO: - _Una nube de humo. _Doddridge; quien parafrasea el pasaje así: "Tales guerras destructivas surgirán, como castigo por la maldad de aquellos que rechazan la misericordia que ofrezco, que habrá _sangre_ derramada en abundancia, _y fuego_ esparcido por todas partes para consumir sus ci... [ Seguir leyendo ]
TODO AQUEL QUE INVOCARE EL NOMBRE DEL SEÑOR. Véase Ezequiel 9:4 . Este contexto, citado así, era un fuerte indicio de que nada más que su aceptación del evangelio podría protegerlos de la ruina inminente. Brennius ha demostrado, mediante una amplia colección de textos, que _invocar el nombre del Señ... [ Seguir leyendo ]
UN HOMBRE APROBADO POR DIOS ENTRE _ustedes: "Se les recomendó,_ αποδεδειγμενον εις υμας, que se les _señaló_ como el objeto de su más alta admiración". Heylin lo lee, _Cuya autoridad divina te fue evidenciada por Dios, en los poderosos efectos y maravillas,_ etc.... [ Seguir leyendo ]
ÉL, SIENDO ENTREGADO, & C.— La palabra εκδοτον, traducida _siendo entregado,_ significa alguien _entregado_ o _entregado_ en manos de un enemigo; y San Lucas insinúa con él la _donación_ gratuita y misericordiosa de Dios Padre, por la cual entregó a su Hijo unigénito para la redención de la humanida... [ Seguir leyendo ]
A QUIEN DIOS HA LEVANTADO, ETC.— "Pero os sea NOTORIO que Dios ha reivindicado abundantemente el honor de este su amado Hijo, de quien habéis abusado de esta manera infame, y ha dado un testimonio glorioso de su inocencia, verdad, y dignidad, porque es él a quien "Dios resucitó de entre los muertos,... [ Seguir leyendo ]
PORQUE DAVID HABLA DE ÉL, ETC. — Está claro que la frase εις αυτον aquí significa _de __él_ o con _respecto a él:_ la partícula tiene el mismo Efesios 5:32 , Efesios 5:32 . Elsner sobre este lugar, y Gataker sobre el título del libro de Marcus Antoninus, que es εις εαυτον, _concerniente a sí mismo,_... [ Seguir leyendo ]
SU SEPULCRO ESTÁ CON NOSOTROS HASTA EL DÍA DE HOY, ETC.— Los sepulcros de los judíos, en general, estaban fuera de la ciudad; pero el sepulcro de David y sus hijos estaba dentro de la ciudad. San Jerónimo menciona los restos del sepulcro de David como existentes en su tiempo; y se muestra a los viaj... [ Seguir leyendo ]
SEGÚN LA CARNE, ETC. Esto se expresa en el original de tal manera que parece referirse estas palabras no a los lomos de David, sino a Cristo; y así puede ser un indicio de que fue sólo con respecto a su naturaleza humana, que el Mesías debería descender de David; mientras todavía existía una natural... [ Seguir leyendo ]
ÉL HA DERRAMADO ESTO QUE VOSOTROS AHORA VEIS Y OÍS. Se dice en Juan 7:39 que _el Espíritu Santo todavía no se había dado, porque Jesús todavía no había sido glorificado._Vea la nota en ese versículo. El Espíritu, en sus influencias extraordinarias y sobreabundantes, fue reservado como gran donante d... [ Seguir leyendo ]
PORQUE DAVID NO HA ASCENDIDO— Era una verdad bien conocida y establecida entre los judíos, que muchos de los Salmos y otros escritos proféticos fueron dichos en la persona del Mesías; y en consecuencia San Pedro autoriza que apliquemos a Cristo lo que había sido dicho por David, mostrando que como n... [ Seguir leyendo ]
HASTA QUE PONGA A TUS ENEMIGOS POR ESTRADO DE TUS PIES. Este texto se cita en la presente ocasión con el discurso más feliz, ya que sugiere a los judíos, en las palabras de David, su gran monarca profético, cuán segura debe ser su propia ruina, si se marchaban. en oponerse a Cristo. Elsner on the pl... [ Seguir leyendo ]
FUERON CONMOVIDOS EN SU CORAZÓN, - "Sus corazones fueron traspasados de remordimiento", Κατενυγησαν.... [ Seguir leyendo ]
ARREPIÉNTANSE Y SEAN BAUTIZADOS. Aquí no sólo se les pide que se _arrepientan,_ sino que también se les exige que se _sometan_ a la ordenanza del _bautismo_ ; porque aunque al arrepentirse y creer, según el tenor del pacto del evangelio, tenían derecho a la remisión de sus pecados; sin embargo, como... [ Seguir leyendo ]
PORQUE LA PROMESA ES PARA VOSOTROS, ETC.— Considerando que el don del Espíritu Santo se había mencionado antes, parece más natural interpretar esto como una referencia al pasaje de Joel antes mencionado, donde Dios promete la efusión del Espíritu. sobre _sus hijos e hijas:_ pero si la _promesa_ se i... [ Seguir leyendo ]
SÁLVATE A ti MISMO, ETC.— Es decir, "Mirad estas cosas en el corazón; recibiéndolas con tal consideración, como lo requiere la importancia del caso. Renuncien a esa obstinada incredulidad, en la que se unen a los que crucificaron a Cristo, y _sean salvaste_ (Σωθητε) de esa ruina que pronto vendrá so... [ Seguir leyendo ]
SE LES AÑADIERON UNAS TRES MIL ALMAS. La frase Προσετεθησαν, traducida _allí, se añadió,_ significa enfáticamente, _"pasar_ a un cuerpo de hombres"; e implica que estas personas renunciaron a su profesión religiosa anterior y abrazaron la de los apóstoles. Algunos lo rinden, se _acercó_ o _accedió.... [ Seguir leyendo ]
Y CONTINUARON CON FIRMEZA, ETC.— Esto puede dar a entender, por un lado, que se hicieron muchos esfuerzos para quebrantar su resolución; y, por el otro, que, tras una investigación más completa, encontraron todas las cosas tal como las habían representado los apóstoles. _Partir el pan,_ es una frase... [ Seguir leyendo ]
Y EL MIEDO SE APODERÓ DE CADA ALMA: - Un _miedo_ reverencial _,_ mezclado con admiración y respeto. El Dr. Heylin lee el versículo, _Y las mentes de todos los hombres se asombraron ante las muchas maravillas y milagros que fueron realizados por los apóstoles._... [ Seguir leyendo ]
Y TENÍA TODAS LAS COSAS EN COMÚN; - Razones peculiares hicieron elegible esta comunidad de bienes en ese momento; especialmente porque muchos extranjeros, que habían venido de otras partes, estarían justamente deseosos de permanecer en Jerusalén mucho más tiempo de lo previsto cuando subieran a la f... [ Seguir leyendo ]
ELLOS, CONTINUANDO TODOS LOS DÍAS UNÁNIMES. Hasta ahora, ninguno de los conversos cristianos descuidaba el culto judío, sino que frecuentaba los atrios del templo a diario, en las horas habituales de oración y devoción. Pero es evidente, por las circunstancias de la época, que estos conversos no pod... [ Seguir leyendo ]
Y TENER EL FAVOR DE TODO EL PUEBLO, ETC.— Algunos traducirían el original, _ejerciendo_ o _demostrando caridad hacia todo el pueblo; _que el griego ciertamente soportará, y que parece estar favorecido por los versículos 33 y 34 del capítulo cuarto, así como por la razón del asunto; porque como la ma... [ Seguir leyendo ]