1 Corintios 11:24

Y cuando hubo dado gracias ... - Mejor, y habiendo dado gracias, lo partió y dijo: " Este es mi cuerpo que es para ti". MS no admite la inserción de las palabras "tomar, comer" y "romper". evidencia. Los primeros probablemente se insertaron para producir una identidad verbal con el relato de San Mateo, y la palabra "roto" posiblemente como explicativo. En la institución, el acto de partir el pan explicaba suficientemente lo que se quería decir. El Maestro, en el acto de romperlo, dijo: "Este es Mi cuerpo, que es para ti".

Hagan esto en memoria mía , es decir, todo lo que se hizo entonces. Bendice el pan, partelo, distribúyelo, cómelo. Cuando ya no esté físicamente con ustedes, estos actos harán que la memoria crezca y se convierta en la realización de Mi presencia en medio de ustedes. Si la suave música de esas palabras pudiera llegar a nosotros ahora, desenredadas de las discordias teológicas de las edades intermedias, seguramente vendrían a nosotros con tal significado.

Para aquellos que los escucharon por primera vez, ciertamente debieron dar a entender no que una presencia física estaba a punto de perpetuarse, sino más bien que ahora había algo para ellos que en el futuro los consolaría por una ausencia física.