1 Corintios 16:22

Si alguno no ama al Señor Jesús. - De todo el argumento y controversia que forman la parte principal de la Epístola, el Apóstol con su propia mano trae los pensamientos de los corintios a la verdadera prueba de su cristianismo. ¿Aman al Señor Jesús? La palabra que se usa aquí para amor significa no solo consideración afectuosa, sino devoción personal.

Que sea Anathema Maran-atha. - Mejor que sea Anathema. Maranatha. No hay conexión entre estas dos palabras. Anathema significa "maldito". La ausencia de amor a Cristo es condenación. La palabra Maranatha es una expresión siríaca: "el Señor está cerca" o "el Señor ha venido"; probablemente el primero. La incertidumbre del momento en que vendrá el Señor es el pensamiento más solemne para recordarles la importancia de ser uno con Cristo.

Stanley da la siguiente nota interesante: - “El nombre maronita a veces se explica por una tradición que los judíos, en su expectativa del Mesías, decían constantemente, Maran (Señor). A lo que los cristianos respondieron, Maranatha (El Señor ha venido), ¿por qué lo esperan? De ahí que el nombre de ' maronita ' se aplique a los judíos, especialmente a judíos y moros españoles que confesaron a Mara, pero no a Maranata ”.