2 Pedro 2:14

Del adulterio . - Literalmente, de una adúltera. Este versículo no tiene contraparte en Judas.

Eso no puede dejar de pecar. - Literalmente, no se puede hacer cesar el pecado. (Comp. Atentamente 1 Pedro 4:1 ) Fue precisamente porque estos hombres se negaron a “sufrir en la carne”, pero, por el contrario, le dieron a la carne toda la licencia posible por principio, que no podían “cesar en el pecado. "

Seductora . - Estrictamente, tentador con cebo. Tenemos la misma palabra en 2 Pedro 2:18 ; Santiago 1:14 , y en ningún otro lugar. Si “engaños” es la lectura correcta en 2 Pedro 2:13 , esta cláusula arroja algo de luz sobre ello.

En cualquier caso, la metáfora de la pesca, dos veces en esta epístola y solo una en otra parte, puede apuntar a un pescador de Galilea. (Comp. Mateo 17:27 .)

Con prácticas codiciosas . - Mejor, en la codicia. La palabra es singular, como en 2 Pedro 2:3 , según todos los mejores manuscritos. y versiones.

Hijos malditos . - Más bien, hijos de maldición. Así que Reims; Wiclif tiene "sones de cursynge". Están dedicados a la execración; la maldición los ha adoptado como propios. (Comp. "Hijo de perdición", Juan 17:12 ; 2 Tesalonicenses 2:3 )