Cada alma. - Un hebraísmo para "toda persona", aunque al mismo tiempo aquí, como en Romanos 2:9 , hay un ligero énfasis en el hecho de que el hombre es un ser consciente e inteligente, capaz de relaciones morales, y es especialmente con referencia a estas relaciones que se utiliza la frase.

Poderes superiores. - Autoridades, es decir, magistrados, lo abstracto por lo concreto.

No hay poder. - Es extraño que el Apóstol parezca desviarse casi de su camino para incluir incluso el poder usurpado y tiránico. Sin embargo, evidentemente está hablando de la magistratura en su forma abstracta o ideal. Es el magistrado quâ magistrado, no quâ magistrado justo o injusto. En este sentido, el sistema humano de la sociedad no sólo es parte del orden de cosas divinamente designado, sino que participa más especialmente de los atributos divinos, en la medida en que su objeto es recompensar la virtud y castigar el vicio.

Desempeña las mismas funciones que desempeña Dios mismo, aunque en menor escala y grado. De ahí que el obispo Butler se sienta justificado al tomar los principios que regulan la sociedad civil como una analogía de los que regularán la disposición divina última de las cosas. “Es necesario para el propio ser de la sociedad que los vicios que la destruyen sean castigados como tal - los vicios de la falsedad, la injusticia, la crueldad - cuyo castigo, por tanto, es tan natural como la sociedad; y así es un ejemplo de una especie de gobierno moral, naturalmente establecido y que realmente está teniendo lugar.

Y, dado que el cierto curso natural de las cosas es la conducta de la Providencia o el gobierno de Dios, aunque llevado a cabo por la instrumentalidad de los hombres, la observación que se hace aquí equivale a esto, que la humanidad se encuentra colocada por Él en circunstancias como las que son inevitablemente responsables de su comportamiento y, a menudo, son castigados y, a veces, recompensados ​​bajo Su gobierno en vista de que son maliciosos o eminentemente beneficiosos para la sociedad.

En otras palabras, la maquinaria de la sociedad civil es uno de los principales y más conspicuos instrumentos mediante los cuales Dios lleva a cabo Su propio gobierno moral de la humanidad en esta existencia presente. Se puede decir que se deriva de Él de manera más distinta y peculiar que otras partes del orden de la naturaleza, en la medida en que es el canal utilizado para transmitir Su aprobación moral, o al revés.

Los poderes fácticos. - Aquellos que vemos que existen a nuestro alrededor.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad