Romanos 9:28

Porque él terminará. - Literalmente, según la lectura correcta, Porque una oración, cumpliéndola y resumiendo, ejecutará el Señor sobre la tierra; en otras palabras, "Una sentencia breve y sumaria ejecutará el Señor sobre la tierra". La severidad de la sentencia es una prueba de que solo un remanente puede salvarse de ella. San Pablo sigue la LXX., Con una ligera desviación. El sentido del hebreo parece ser algo diferente: - “Porque aunque tu pueblo.

Israel, era como la arena del mar, pero un remanente de ellos volverá: se decreta una destrucción rebosante de justicia, es decir, justicia penal. Porque la destrucción por un decreto seguro llevará a cabo Jehová de los ejércitos en medio de toda la tierra ”. (Cheyne.)