La gracia y la paz se multiplican a usted, ... por una multiplicación de la gracia puede ser significada un descubrimiento más amplio del amor y el favor de Dios; Sin embargo, aunque no admite grados en sí mismo, siendo nunca más ni menos en el corazón de Dios, sin embargo, en cuanto a las manifestaciones de la misma, es diferente y capaz de ser aumentado y se basa en una longitud mayor; o, de lo contrario, un aumento de las gracias internas del Espíritu de Dios, en cuanto a las actuaciones y el ejercicio de ellos; o una medida mayor de los dones del Espíritu, para una mayor utilidad entre ellos; o una vista más clara, y un conocimiento más ampliado del evangelio de la gracia de Dios, y las verdades de ello; Y, de hecho, la palabra gracia puede tomar en todos estos sentidos: y por una multiplicación de la paz, que también desea el apóstol en este saludo, puede diseñarse una afluencia de todo tipo de prosperidad, temporal y espiritual, externo e interno; y más especialmente un aumento de la paz espiritual, una plenitud de alegría y paz para creer, derivando de un sentido de justificación libre por la justicia de Cristo, y el perdón completo y la expiación por su sangre y sacrificio:

a través del conocimiento de Dios, y de Jesús nuestro Señor; que debe ser entendido, no de un conocimiento natural, sino de un conocimiento espiritual y evangélico; de un conocimiento de Dios, no como el Dios de la Naturaleza y la Providencia, sino como el Dios de toda la Gracia, como en Cristo, y un Dios Pacto en Él, y de la persona, oficinas y gracia de Cristo; y que diseña la verdadera fe en él, por lo que significa que se hacen mayores descubrimientos de la gracia de Dios, y se tiene un mayor disfrute de la paz espiritual: o puede ser prestado, "con el conocimiento de Dios", c. y el sentido entonces es, que el apóstol ora, en cuanto a una multiplicación de gracia y paz, así que junto con ella, un aumento del conocimiento espiritual y evangélico que, en lo mejor, es imperfecto, pero puede incrementarse con la bendición de Dios en aquellos significa que ha designado para ese fin, como la palabra y las ordenanzas. La versión siríaca hace que esta cláusula, "a través del conocimiento de nuestro Señor Jesucristo", dejando de lado la palabra "Dios", y el copulativo "y", y agregando la palabra "Cristo"; Y la versión etíope dice: "En el conocimiento de nuestro Dios, Cristo Jesús nuestro Señor", sin ninguna distinción. Después de que la inscripción y el saludo comienzan la Epístola, con una cuenta de diversos favores especiales otorgados a estas personas; y son mencionados por el apóstol para alentar su fe y suya, con la expectativa de disfrutar lo que él les desea, ya que ya se les había otorgado cosas tan grandes y buenas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad