Filipenses 3:13

Hermanos, no cuento que no me hubiera detenido, ... para el que fue detenido de Cristo: no había llegado a un conocimiento perfecto, no había llegado a la marca, no había recibido el premio, o se había mantenido en la vida eterna. ; aunque había recibido tanta gracia, y tales regalos, como lo habían calificado para un apóstol; Y había tenido tantos años en esa oficina, y tenía un conocimiento tan grande en el misterio del Evangelio, y había trabajado en él más abundantemente que otros, y con gran éxito; y a pesar de que había sido atrapado en el tercer cielo, y había escuchado palabras indescriptibles, no legal a ser pronunciadas, 2 Corintios 12:2, pero no tenía tal opinión de sí mismo, como Si él fuera perfecto: por qué forma de hablar, él tácitamente ataca a la arrogancia y la confianza vana de los falsos maestros, que fingió la perfección; Y de esta manera llevó a los hermanos a concluir, que nunca podrían haberlo llegado, ya que tan grande un apóstol no lo había hecho; Algunas copias leen "todavía", por lo que la versión etíope:

Pero esta cosa [lo hago]; de lo que fue intento, constantemente atendido y perseguido seriamente; Fue la cosa principal y principal en el que se puso, y que él se empleó; y que absorbió todos sus pensamientos, deseos, afectos, tiempo y trabajo; Consulte Salmo 27:4. La versión siríaca dice: "Esta cosa que conozco"; Significando que todo lo que él era ignorante, y sin embargo, imperfecto su conocimiento era en otras cosas, esto estaba lleno de bien y familiarizado. La versión árabe hace todo el todo, "No creo que haya obtenido y recibido nada, pero lo único"; a saber, lo que sigue;

olvidando las cosas que están detrás, lo que significa que no los pecados de su vida pasada, que de hecho fueron olvidados por Dios, y de la culpa de los cuales se eliminó de él, por la aplicación de la sangre de Cristo, para que no tuviera más conciencia de ellos; Sin embargo, fueron recordados y mencionados por él, en parte por su propia humillación, y en parte magnificar la gracia de Dios: ni cosas terrenales y mundanas, a las que los creyentes son demasiado aptos para tener respeto, para mirar hacia atrás, y a jadear después de , como lo hicieron los israelitas después de los carnosos en Egipto, Éxodo 16:3; Aunque estos fueron olvidados por el apóstol, por lo que no ansiosamente para cuidarlos, y buscarlos, para establecer sus afectos en ellos, o confiar en ellos: ni sus privilegios carnales, y la justicia legal, que persiguió, valiosa y Confíe en antes de la conversión, pero ahora se cayó, renunció, ignoró y contaba como pérdida y estiércol, Filipenses 3:7; sin embargo, en lugar de sus labores y obras de justicia desde la conversión, que aunque a través de la época se apoderó de la magnificación de la gracia de Dios, por la defensa del Evangelio, y para que se detenga al vano con los falsos maestros, sin embargo, se olvidó. en el punto de dependencia de ellos, y confiar en ellos; y haber puesto su mano al arado, no miró hacia atrás, ni desistir, sino que continuó de su laborioso, sin pensar en lo que había hecho y hablado, ni desanimado en lo que estaba ante él; Como también pretende todo su crecimiento en la gracia, y la competencia en el conocimiento divino, que fue muy, genial; Y aunque estaba agradecido por estas cosas, y los observaría a la gloria de la gracia de Dios, sin embargo, confiaba en ellos: ni se sentó fácil y satisfecho con lo que había alcanzado, y por lo tanto fue.

llegar a esas cosas que son antes; a la perfección del conocimiento, la santidad y la felicidad, que estaban delante de él, y aún no había alcanzado; Pero fue deseoso de, y se persiguió después de una gran vehemencia y entusiasmo; La metáfora se toma de corredores en una raza, que no se detuvo a mirar detrás de ellos, y ver qué manera se han ejecutado, y hasta qué punto están ante los demás, pero se ven y se mueven hacia adelante, y se extiendan a lo largo, y corre con todo su poder y principal a la marca antes que ellos; Y así el apóstol hizo en un sentido espiritual.