Jeremias 20:4

Porque así ha dicho Jehová: He aquí que yo te pondré por terror a ti mismo y a todos tus amigos; y caerán por la espada de sus enemigos, y tus ojos lo verán; y entregaré a todo Judá en mano del rey de Babilonia, y los llevará cautivos a Babilonia, y los matará a espada. TE CONVERTIRÉ EN UN TERROR PARA TI MISMO Y PARA TODOS TUS AMIGOS - que han creído en tus falsas promesas. El sentido debe estar en consonancia, con 'temor en derredor'. Te infundiré terror a ti y a todos tus amigos, terror que proviene de ti mismo, es decir, de tus falsas profecías. Se verá que tú y tus profecías, para consternación tuya y de tus incautos, habéis causado su ruina y la tuya". Por lo tanto, no es necesaria la traducción de Maurer: 'Te entregaré a ti y a todos tus amigos al terror'....

Aquí Jeremiah explica más en general por qué dijo que Pashur sería terror por todos lados, incluso porque él y sus amigos tendrían miedo; porque se vería abrumado por la venganza de Dios y se convertiría en un espectáculo para todos los demás. En resumen, Jeremías quiere decir que tal sería la venganza de Dios que llenaría de temor a Pashur y a todos los demás; porque Pashur mismo estaría obligado a reconocer la mano de Dios sin poder escapar, y todos los demás también percibirían lo mismo. Luego se convirtió en un espectáculo para sí mismo y para los demás, porque no podía, por más endurecido que hubiera estado, hacer otra cosa que sentir la venganza de Dios; y esto también se hizo evidente para todos los demás. He aquí, dice, te haré un terror para ti y para todos tus amigos; y caerán por la espada de sus enemigos, viéndolos tus ojos; y todo Judá lo entregaré en la mano, etc. Repite lo...

1-6 Pashur hirió a Jeremías y lo puso en el cepo. Jeremías guardó silencio hasta que Dios puso una palabra en su boca. Para confirmar esto, Pashur le ha dado un nombre: "Miedo por todos lados". Habla a un hombre no solo en apuros, sino en desesperación; no solo en peligro, sino con miedo por todos lados. Los malvados tienen un gran temor donde no hay miedo, porque Dios puede hacer que el pecador más osado sea un terror para sí mismo. Y aquellos que no escucharán de sus faltas por parte de los profetas de Dios, serán escuchados por sus conciencias. Miserable es el hombre, así se hizo un terror a sí mismo. Sus amigos le fallarán. Dios le permite vivir miserablemente, para que sea un monumento de la justicia divina....

UN TERROR PARA TI Y PARA TODOS TUS AMIGOS - Jeremiah juega con el significado de Magormissabib diciendo que Pusbur sería un terror para todos. Es notable que no profetice el mal de Pashur Jeremias 20:6. El suyo sería el destino más leve de ser llevado cautivo a Joaquín y morir pacíficamente en Babilonia Jeremias 20:6, mientras que su sucesor Sofonías fue ejecutado en Riblah Jeremias 52:24, Jeremias 52:27. Su castigo probablemente consistió en esto. Había profetizado "mentiras". Cuando vio la terrible matanza de sus compatriotas, Joacim fue ejecutado, su joven hijo fue arrastrado al cautiverio y la tierra despojada de...

EXPOSICIÓN Jeremias 20:1 La continuación de la narrativa anterior. Pashur, el hijo del entrenador. Este hombre pertenecía a la decimosexta de las familias o clases sacerdotales (1 Crónicas 24:14). Otro nombre del mismo nombre se menciona en Jeremias 21:1 (ver nota). El mencionado aquí era "jefe supervisor" (había varios supervisores inferiores, 2 Crónicas 31:13); la eminencia de la posición se debe al hecho de que Sofonías, el sucesor de Pashur (Jeremias 29:26), es el segundo después del sumo sacerdote ...

POR ASÍ DECIR, EL SEÑOR, HE AQUÍ, TE HARÉ UN TERROR PARA TI MISMO, Y A TODOS TUS AMIGOS ,. Esta es una interpretación del nombre dado, "Magormissabib": y muestra que no fue un mero nombre que tenía, sino que debería ser, de hecho, lo que significa; Su conciencia debe estar llena de terror a los juicios de Dios que viene sobre él por sus pecados; y que no podía ocultarse en su propio pecho de los demás, pero debería ser incautado con tales temblantes y agitaciones, y ser un espectáculo de horror, que sus propios amigos familiares, en lugar de deleitarse en su compañía, lo rechazarían, y huir de él: a menos que este terror sea entendido del ejército caldeo, que no solo debe aterrorizarlo, sino a sus amigos, en los que puso su confianza; Estos serían arrojados a tal consternación, como para no poder ayudarlo a sí mismo; a los que las siguientes palabras están de acuerdo: Y CAERÁN POR LA E...

Ahora Pashur ( Jeremias 20:1 ). Y el nombre significa "prosperidad por todas partes". Pashur, hijo del sacerdote Imer, que también era gobernador principal en la casa del SEÑOR, oyó que Jeremías había profetizado estas cosas. Entonces Pasur hirió al profeta Jeremías, y lo puso en el cepo que estaba en la puerta alta de Benjamín, que estaba junto a la casa de Jehová ( Jeremias 20:1-2 ). Así que Jeremías ahora está encerrado en el cepo por este tipo cuyo nombre significa "prosperidad por todas partes", ya sabes. Prosperidad por doquier. Y pone a Jeremías, lo hiere, lo mete en el cepo. Y aconteció al día siguiente que Pasur sacó a Jeremías del cepo. Entonces le dijo Jeremías: Jehová no ha llamado tu nombre Pashur ...

CAPITULO 20 Perplejidad y queja de Pashur.-Jeremías _1. Pasur y Jeremías ( Jeremias 20:1 )_ 2. La gran perplejidad y queja de Jeremias 20:7 ( Jeremias 20:7 ) Jeremias 20:1 . Una gran escena sigue ahora el mensaje en relación con la botella rota. El gran Pasur, el gobernador principal de la casa del SEÑOR, había oído el mensaje. Golpea a Jeremías y lo pone en el cepo, que debió ser una forma de cruel tortura por la cual la víctima quedó indefensa, además de exponerse a la vulgaridad de la gente que pasaba y se burlaba de él. En esta posición Jeremías permaneció toda la noche ante la p

CAPITULO XIII JEREMÍAS BAJO PERSECUCIÓN Jeremias 20:1 EL profeta ahora tiene que soportar algo más que un rechazo desdeñoso de su mensaje. "Y Paschur ben Immer el sacerdote" (él era el oficial principal de la casa de Iahvah) "escuchó a Jeremías profetizar estas palabras. Y Paschur hirió al profeta Jeremías y lo puso en el cepo, que estaba en la puerta superior de Benjamín en la casa. de Iahvah ". Como el sacerdote de Betel, que de repente puso fin a la predicación de Amós en el santuario real, Paschur interviene de repente, aparentemente antes de que Jeremías haya terminado su discurso al pueblo; y enfurecido por el tenor de sus palabras, hace que - "Jeremías el profeta", como se agrega significativamente, para indicar el sacrilegio del acto - sea golpeado de la manera cruel oriental en las plantas de los pies, "Durante el resto de ese día y toda la noche,

Porque así ha dicho Jehová: He aquí, te haré terror para ti y para todos tus amigos; y caerán a la espada de sus enemigos, y tus ojos la verán; y entregaré a todo Judá en mano del rey de Babilonia, y los llevará cautivos a Babilonia, y los matará a espada. Ver. 4. _Te convertiré en un terror. _] Heb., Te daré un terror, _es decir,_ espantaré tu conciencia, y luego la _soltaré_ sobre ti, para que seas _un corde tuo fugitivus,_ y tus amigos tengan un poco de alegría contigo, o tú. ayuda por ellos. Ver Jeremias 20:3 ....