Ézéchiel 11:16

Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.

Bien que je les ai rejetés au loin parmi les païens ... je serai pour eux comme un petit sanctuaire - anticipant l'objection des prêtres à Jérusalem, que les exilés étaient «rejetés au loin». Bien qu'il en soit ainsi, et qu'ils soient loin du temple extérieur de Jérusalem, je serai leur asile ou sanctuaire à la place (Psaume 90:1; Psaume 91:9; Ésaïe 8:14). Mon sanctuaire est le cœur humble: une préparation à la catholicité évangélique, quand le temple local et matériel doit céder la place au spirituel (Ésaïe 57:15; Ésaïe 66:1; Malachie 1:11; Jean 4:21 - Jean 4:24; Actes 7:48 - Actes 7:49). La discipline éprouvante de l'exil était de châtier les parias afin d'être à la rencontre des destinataires de la grâce de Dieu, pour laquelle la confiance charnelle des prêtres les disqualifiait. La dispersion a servi la fin de la spiritualisation et de l'élargissement des vues même des meilleurs juifs, afin de pouvoir adorer Dieu partout, sans temple matériel; et, en même temps, il diffusait une certaine connaissance de Dieu parmi les plus grandes nations païennes, fournissant ainsi des matériaux pour le rassemblement de l'Église chrétienne parmi les païens; Dieu a si merveilleusement renversé un mal présent pour un bien ultime. Tout cela tient encore plus dans la dispersion actuelle beaucoup plus longue des Juifs, qui se prépare à leur restauration plus parfaite et universelle (Ésaïe 2:2 - Ésaïe 2:4; Jérémie 3:16 - Jérémie 3:18). Leur longue privation du temple les préparera à apprécier davantage, mais sans l'étroitesse juive, le temple qui doit être, (Ézéchiel 40:1 - Ézéchiel 40:49; Ézéchiel 41:1 - Ézéchiel 41:26; Ézéchiel 42:1 - Ézéchiel 42:20; Ézéchiel 43:1 - Ézéchiel 43:27; Ézéchiel 44:1 - Ézéchiel 44:31.)

Un peu [ mª`at (H4592)] - plutôt, "pour une petite saison", pour le période relativement courte de la captivité babylonienne: quelle que soit la durée de la captivité, mais les 70 ans ne seront qu'une petite saison comparée à leur longue colonisation ultérieure sur leur terre. Cela n'est vrai que partiellement dans le cas de la première restauration; car comme en quelques siècles ils se sont de nouveau dispersés, la restauration complète et permanente est encore à venir (Jer car comme dans quelques siècles ils se sont de nouveau dispersés, la restauration complète et permanente est encore à venir (Jérémie 24:6).