serpent. Hébreu. Nachash, . un brillant. Voir note sur Nombres 21:6 ; Nombres 21:9 . Le serpent ancien ( 2 Corinthiens 11:3 ) transformé en "ange de lumière" (=. ange glorieux, 2 Corinthiens 11:14 ). Comparez Ézéchiel 28:14 ; Ézéchiel 28:17 , connecté avec « chérubin » ( Ézéchiel 28:13 ; Ézéchiel 28:14 ; Ézéchiel 28:16 ), et contrasté avec lui ici dans Genèse 3:24 . Voir App-19.

subtile . sage. Hébreu. 'arum, . Homonyme. Identique à Genèse 2:25 . ici. sage (comme Job 5:12 ; Job 15:5 . Proverbes 12:16 ; Proverbes 12:23 ; Proverbes 13:16 ; Proverbes 14:8 ; Proverbes 14:15 ; Proverbes 14:18 ; Proverbes 22:3 ; Proverbes 27:12 ).

Comparez Ézéchiel 28:12 ; Ézéchiel 28:13 ; Ézéchiel 28:17 . Si l' Ellipse (App-6.) est fournie à partir du contexte précédent, Genèse 3:1 sera alors lu à partir de Genèse 2:25 , ainsi : « ils étaient tous les deux nus ( 'arum ), l'homme et sa femme, et [sachant seulement bon, Genèse 2:17 ] n'avaient pas honte [devant Dieu]. Mais le Nachash était plus sage ( 'arum ) que tout être vivant du champ que Jéhovah Elohim avait fait, et [connaissant le mal, et n'ayant pas honte ( Genèse 2:25 ) pour mettre en doute la vérité de la parole de Dieu] il dit à la femme, "&c.

bête . créature ou être vivant; identique à Zoon dans Apocalypse 4:6 ; Apocalypse 5:6 ; Apocalypse 5:8 ; Apocalypse 5:14 , &c.

Et. Notez la figure de style Polysyndeton (App-6) tout au long de ce chapitre en mettant l'accent sur chaque détail.

l'Éternel Dieu. Voir note sur Genèse 2:4

Oui, Dieu a-t-il dit . Se peut-il que Dieu ait dit. Pas. question, mais Figure Erotesis (App-6) pour emph. L'opposition à la Parole de Dieu est la sphère d'activité de Satan. C'est la première déclaration de Satan dans les Écritures.

Continue après la publicité
Continue après la publicité