Job 41:20

Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron. BOUILLONNEMENT - ébullition: littéralement, soufflez sous, une marmite sous laquelle un feu est soufflé [ duwd (H1732) naapuwach (H5301)]. CHAUDRON , [ 'agmon (H100), de 'aagam (H98), pour briller] - un chaudron lumineux....

DE SES NARINES VA DE LA FUMÉE - Voir les citations sur Job 41:19. Cette apparence du crocodile, ou alligator, a souvent été remarquée. Bertram, dans ses «Voyages en Caroline du Nord et du Sud», p. 116, dit: «Alors que je cherchais un lieu de repos, j'ai rencontré un alligator qui, dans le lac voisin, s'est précipité à travers les cannes qui poussaient sur ses rives. Il gonfla son énorme corps et balança sa queue en l'air. Une épaisse fumée coulait de ses narines grandes ouvertes, avec un son qui faisait trembler la terre. Rosenmuller, «Alte u. neue Morgenland », n ° 778. COMME DANS UNE MARMITE BOUILLONNANTE - Une marmite en ébullition. Littéralement, «un pot soufflé»; c'est-à-dire un pot sous lequel le feu est soufflé ou allumé. OU CHAUDRON - Toute bouilloire. Le même mot est utilisé pour désigner un roseau ou un scirpe, ou une corde...

EXPOSITION. Job 41:1. La description couronnée d'une merveille naturelle - le "Leviathan" ou le crocodile - est maintenant donné et avec une élaboration à laquelle il n'y a pas de parallèle dans le reste des Écritures. Il forme cependant un point culminant adapté aux descriptions progressivement et plus élaborées de Job 38: 39-18 ; Job 39:1; et Job 40: 15-18 . Job 41:1. Canst tu dessine Leviathan avec un crochet? Le mot Leviathan, ou plus correctement Livyathan, qui a déjà eu lieu dans Job 3: 8 , et se trouve également dans Psaume 74:14;...

SUR SES NOYANTS GOETH FORTONT DE FUMÉE, AS [OUT] D'UN POUPE DOUBLE OU CALDRE. Dans quelle chair ou autre chose est ébullition. Il est observé qu'il y ait une ressemblance entre le crocodile et le cheval de la rivière, et particulièrement dans leur respiration, et de l'ancien, il est fait remarquer W, que ses narines sont très grandes et ouvertes et qu'ils respirent une fumée ardente, comme sorti d'un four. u plin. l. 48. c. 8. Aristot. Hist. Animal. l. 8. c. 2. W Achille Statius Eustavius, Apud Scheuchzer: UT Supra. (Vol. 4. p. 849.)....

CHAPITRE 41 _1. Léviathan, la bête de pouvoir indomptable ( Job 41:1 )_ 2. Sa description ( Job 41:12 ) 3. Sa force remarquable ( Job 41:25 ) Job 41:1 . Le Léviathan a généralement été identifié avec le crocodile. Comme le mastodonte, le léviathan est une bête forte et indomptable. Jéhovah demande : Peux-tu tirer le léviathan avec un crochet ? Peux-tu lui percer la mâchoire avec un roseau ? Est-ce qu'il fera une alliance avec toi? Le prendras-tu pour un serviteur pour toujours ? Alors il déclare qu'il est féroce, et même à sa vue on est abattu. Et si une créature est si puissante et si puissante, que doit être Celu

XXVIII. LA RÉCONCILIATION Job 38:1 - Job 42:6 L'argument principal de l'adresse attribuée au Tout-Puissant est contenu dans les chapitres 38 et 39 et dans les premiers versets du chapitre 42. Job se soumet et reconnaît sa faute en doutant de la fidélité de la providence divine. Le passage intermédiaire contenant des descriptions des grands animaux du Nil est à peine dans la même haute tension de l'art poétique ou sur le même haut niveau de raisonnement convaincant. Cela semble plutôt de type hyperbolique, suggérant un échec par rapport au but et à l'inspiration clairs de la partie précédente. La voix provenant du nuage d'orage, dans lequel le Tout-Puissant se voile et pourtant fait sentir sa présence et sa majesté, commence par une question de reproche et une demande que l'intellect de Job doit

De ses narines sort de la fumée, comme d'un pot ou d'un chaudron bouillonnant. Ver. 20. _De ses narines sort de la fumée, etc. _] Pendant que sa viande chauffe dans son estomac pour la concoction; comme si le feu était mis sous une grande marmite puante ou un chaudron bouillant ; Héb. soufflé _(sufflati); _car du souffle vient l'ébullition....

TRAVAIL 41. LÉVIATHAN. L'auteur considère le crocodile comme impossible à capturer. Dans Job 41:1 b, le sens est peut-être que lorsqu'il est attrapé, le crocodile ne peut pas être conduit par une corde autour de sa langue et de sa mâchoire inférieure. Dans Job 41:8 souviens-toi que la bataille semble signifier, pense à la lutte impliquée. Nous avons déjà noté que Duhm place Job 41:9 après Job 39:24 . Dans Job 41:10 b, je suis bien sûr Dieu, mais Targ et quelques MSS. lis-le donc _mg.). _Quoi que nous fassions avec...

DE SA BOUCHE SORTENT DES LAMPES ALLUMÉES, ETC. — C'est plus près de la vérité, dit le docteur Young, qu'on ne peut l'imaginer à première vue. Le crocodile, d'après les naturalistes, couché longtemps sous l'eau, et y étant forcé de retenir son souffle ; quand il en ressort, le souffle, longtemps refoulé, est chaud et éclate si violemment qu'il ressemble à du feu et à de la fumée. Le cheval ne supprime en aucun cas son souffle si longtemps ; il n'est pas non plus si féroce et si animé, pourtant le plus correct des poètes ose utiliser la même métaphore à son sujet. Par cela, je mettrais en garde contre une fausse opinion de l'audace des métaphores orientales à partir de passages mal compris....

LE DEUXIÈME DISCOURS DU TOUT-PUISSANT (FIN) La deuxième grande créature, le Crocodile (avec lequel le « Léviathan » est généralement identifié) est maintenant décrite. Si Job ne peut pas contrôler le crocodile, osera-t-il lutter avec Celui qui l'a fait ? Le crocodile se trouve dans la rivière Crocodile sous le Carmel ainsi qu'en Egypte. CROCHET] RV 'hameçon.' 1B. RV 'Ou appuyez sur sa langue avec une corde.' Cela peut être une allusion à la méthode de traitement d'un chameau ou d'un mulet réfractaire en attachant sa langue avec la corde de tête....