Job 41:12

I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion. JE NE VOUS CACHERAI PAS. Une reprise de la description interrompue par la digression, qui forma un agréable changement. SON POUVOIR - littéralement, le mot ou la voie; i: e., vraie proportion ou expression [ dªbar (H1697)] de sa force (donc en hébreu, Deutéronome 19:4). PROPORTION CONVENABLE - littéralement, la beauté de sa structure (son appareil, ses accessoires; donc "costume de vêtement" [ chiyn (H2433) `eeruk (H6186)],...

Verset Job 41:12. _ Je ne cacherai pas ses parties _] Ce n'est certainement pas une simple traduction de l'original. La _ Vulgate _ est à cet effet: _ Je ne lui épargnerai pas _: ni céderai à son _ mots puissants, _ _ encadrés dans le but de supplier _. M. _ Bon _ l'applique au léviathan: - «Je ne peux pas être confondu avec ses membres et sa violence; La force et la structure de sa charpente. " Le Créateur ne peut pas être intimidé par la plus formidable de ses propres œuvres: _ man _ peut et doit trembler; DIEU ne peut pas....

JE NE CACHERAI PAS SES PARTIES - C'est le début d'une description plus particulière de l'animal que celle qui avait été donnée auparavant. Dans la partie précédente du chapitre, les remarques sont générales, en parlant simplement comme d'une grande puissance, et ne doivent être prises par aucune des méthodes ordinaires. Suit une description des différentes parties de l'animal, toutes tendant à confirmer cette impression générale et à remplir l'auditeur d'une profonde conviction de son formidable caractère. Les mots rendus «Je ne cacherai pas» signifient «Je ne me tairai pas»; c'est-à-dire qu'il en parlerait. La description qui suit des «parties» de l'animal se réfère notamment à sa bouche, ses dents, ses écailles, ses paupières, ses narines, son cou et son cœur. NI SA BELLE PROPORTION - Le crocodile n'est pas un objet de beauté et l'animal décrit ici n'est pas considéré comme un animal...

EXPOSITION. Job 41:1. La description couronnée d'une merveille naturelle - le "Leviathan" ou le crocodile - est maintenant donné et avec une élaboration à laquelle il n'y a pas de parallèle dans le reste des Écritures. Il forme cependant un point culminant adapté aux descriptions progressivement et plus élaborées de Job 38: 39-18 ; Job 39:1; et Job 40: 15-18 . Job 41:1. Canst tu dessine Leviathan avec un crochet? Le mot Leviathan, ou plus correctement Livyathan, qui a déjà eu lieu dans Job 3: 8 , et se trouve également dans Psaume 74:14;...

Je ne dissimulerai pas ses parties, ... les parties du Léviathan; ou "ses bars", les membres de son corps, qui sont comme des barres de fer: ni son pouvoir; Ce qui est très important, que ce soit du crocodile ou de la baleine: ni sa proportion commise; la symétrie de son corps et les membres de celui-ci; Ce qui, bien que gros, chaque partie est en juste proportion les unes aux autres....

CHAPITRE 41 _1. Léviathan, la bête de pouvoir indomptable ( Job 41:1 )_ 2. Sa description ( Job 41:12 ) 3. Sa force remarquable ( Job 41:25 ) Job 41:1 . Le Léviathan a généralement été identifié avec le crocodile. Comme le mastodonte, le léviathan est une bête forte et indomptable. Jéhovah demande : Peux-tu tirer le léviathan avec un crochet ? Peux-tu lui percer la mâchoire avec un roseau ? Est-ce qu'il fera une alliance avec toi? Le prendras-tu pour un serviteur pour toujours ? Alors il déclare qu'il est féroce, et même à sa vue on est abattu. Et si une créature est si puissante et si puissante, que doit être Celu

XXVIII. LA RÉCONCILIATION Job 38:1 - Job 42:6 L'argument principal de l'adresse attribuée au Tout-Puissant est contenu dans les chapitres 38 et 39 et dans les premiers versets du chapitre 42. Job se soumet et reconnaît sa faute en doutant de la fidélité de la providence divine. Le passage intermédiaire contenant des descriptions des grands animaux du Nil est à peine dans la même haute tension de l'art poétique ou sur le même haut niveau de raisonnement convaincant. Cela semble plutôt de type hyperbolique, suggérant un échec par rapport au but et à l'inspiration clairs de la partie précédente. La voix provenant du nuage d'orage, dans lequel le Tout-Puissant se voile et pourtant fait sentir sa présence et sa majesté, commence par une question de reproche et une demande que l'intellect de Job doit

Je ne cacherai pas ses rôles, ni sa puissance, ni ses proportions convenables. Ver. 12. _Je ne cacherai pas ses parties, ni sa puissance._ ] Que là-dedans, comme dans une image de la pièce la plus principale de mon travail, tu puisses voir à quel point je suis un Dieu grand et glorieux. L'an de grâce 1577, le 2 juillet, les matelots prirent non loin d'Anvers une baleine, dont la photo fut imprimée et publiée à cet effet : Sa peau était sans écailles et d'une couleur plombée. Il mesurait quatre-vingt-cinq pieds de long et seize pieds de haut. De sa bouche à ses yeux, il y avait quinze pieds ; de ses yeux à ses nageoires quatre pieds et trois doigts, &c. Une telle sorte d'image ou de personnage de ce monstre marin que nous avons ici, de la main la plus habile du ciel. Pline observe que les images des choses, exactes et excellentes, sont rarement dessinées mais avec un grand désavantage. C...

TRAVAIL 41. LÉVIATHAN. L'auteur considère le crocodile comme impossible à capturer. Dans Job 41:1 b, le sens est peut-être que lorsqu'il est attrapé, le crocodile ne peut pas être conduit par une corde autour de sa langue et de sa mâchoire inférieure. Dans Job 41:8 souviens-toi que la bataille semble signifier, pense à la lutte impliquée. Nous avons déjà noté que Duhm place Job 41:9 après Job 39:24 . Dans Job 41:10 b, je suis bien sûr Dieu, mais Targ et quelques MSS. lis-le donc _mg.). _Quoi que nous fassions avec...

JE NE CACHERAI PAS SES PARTIES, ETC. — _Je ne passerai pas sous silence ses membres, ni rien de sa bravoure, ni la grâce de ses proportions. _Bruyère. _Je ne garderai pas le silence à cause de lui, je déclarerai son courage et la force de ses nerfs. _Houb....