Atos 7:45

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O qual também nossos pais, que vieram depois, introduziram com Jesus na posse dos gentios, que Deus expulsou da face de nossos pais, até os dias de Davi;

Quais também nossos pais que vieram depois de , [ diadexamenoi ( G1237 )] - e não ' pais que o recebido (isto é, a custódia do tabernáculo) por sucessão 'de seus antepassados,

Trazido com Jesus (isto é, Josué) para a posse dos gentios , [ en ( G1722 ) tee ( G3588 ) kataschesei ( G2697 )]. Então a Vulgata, e depois dela Calvin, Grotius, Humphry e Hackett [tomando en ( G1722 ) como = eis ( G1519 )].

Outra tradução foi feita por DeWette, Meyer, Alford, Webster e Wilkinson e Alexander - que trouxeram Joshua para tomar posse (do território) dos gentios. ' (Isso seria preferível se o sentido ativo da palavra traduzida como 'posse' fosse suficientemente provado, o que, no entanto, é limitado).

A quem Deus se lançou diante do rosto de nossos pais, até os dias de Davi - pois até então Jerusalém continuava nas mãos dos jebuseus. Mas o objetivo de Estevão ao mencionar Davi é apressar-se do tabernáculo que ele montou, para o templo que seu filho construiu, em Jerusalém; e isso apenas para mostrar, a partir de suas próprias Escrituras ( Isaías 66:1 - Isaías 66:2 ), que mesmo aquele templo, magnífico embora não fosse, o local de descanso adequado do Senhor na terra - como Sua audiência e a nação sempre seriam propensas a imaginar.

Veja mais explicações de Atos 7:45

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

42-50 Estevão censura os judeus com a idolatria de seus pais, aos quais Deus os entregou como punição por terem abandonado-o cedo. Não foi uma desonra, mas uma honra a Deus, que o tabernáculo cedeu lu...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 45. _ TRAZIDO COM JESUS _] Ou seja, com JOSHUA, cuja versão grega , citado por Santo Estêvão, sempre escreve ιησους, JESUS, mas que deve ser constantemente escrito _ Joshua _ em casos como o...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir esta noite em Atos capítulo 7. Na igreja primitiva, quando uma disputa surgiu entre os gregos - isto é, aqueles judeus da cultura grega. Na verdade, eram judeus, mas haviam seguido a cult...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 7 _1. O endereço de Estevão ( Atos 7:1 )._ 2. O Martírio de Estevão ( Atos 7:54 ). Este é o maior capítulo deste livro e conclui a primeira seção. Estêvão é o instrumento escolhido para da...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Qual também nossos pais que vieram depois_ de Melhor, _tendo recebido depois_ . Pois toda a geração que saiu do Egito estava morta na entrada de Canaã, exceto Calebe e Josué. _trazido com Jesus_ [ou...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A DEFESA DE ESTÊVÃO ( Atos 7:1-7 ) Quando Oliver Cromwell estava delineando a educação que considerava necessária para seu filho Richard, ele disse: "Gostaria que ele conhecesse um pouco de história"....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

“Foi este homem que disse aos filhos de Israel: 'Deus suscitará entre vossos irmãos um profeta como eu'. Foi este Moisés que esteve na reunião do povo no deserto, com o anjo que lhe falou no monte Sin...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 44...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

NOSSOS PAIS QUE VIERAM DEPOIS - Nenhuma geração que saiu do Egito teve permissão de entrar no e de Canaã, exceto Caleb e Josué, Números 14:22; Números 32:11. Por isso, diz-se que seus pais que “viera...

Comentário Bíblico de João Calvino

45. _ Que eles trouxeram. _ Isso serve para aumentar a _ (461) da nação, que enquanto o tabernáculo continuava com eles, e eles carregavam o mesmo onde quer que foi embora ainda não poderiam ser mant...

Comentário Bíblico de John Gill

Que também nossos pais que vieram depois, que vieram depois daqueles que morreram no deserto, e nunca viram nem entraram na terra de Canaã; As crianças dessa geração cujas carcaças caíram no deserto,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Que também nossos pais que vieram após (s) trouxeram com Jesus à (t) possessão dos gentios, a quem Deus expulsou (u) diante da face de nossos pais, até os dias de Davi; (s) Entregue de mão em mão. ...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 7:1 E o sumo sacerdote disse por então disse o sumo sacerdote, A.V. O sumo sacerdote falou como presidente do Sinédrio (veja Atos 9:1.. Atos 9:1 e...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 6 ; Atos 7 Stephen. Da história de Stephen aprendemos: I. Essa fidelidade à verdade provoca antagonismo; santidade e pecado são mutuamente repelentes; amor e egoísmo são opostos um do outro; e...

Comentário Bíblico Scofield

JESUS Isto é, Joshua....

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O discurso chega mais perto da acusação de refutar. O próprio Templo está errado. Moisés agiu por ordem divina direta quanto ao tabernáculo do testemunho que ele fez de acordo com o modelo mostrado a...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

COM JESUS - _Com Josué. _A palavra εθνων, traduzida por _gentios,_ seria mais apropriadamente traduzida por _pagãos_ neste lugar....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DEFESA E MARTÍRIO DE ESTÊVÃO 1-53. Discurso de Stephen. Há todas as razões para acreditar que este discurso foi realmente proferido por São Estêvão, e não composto por São Lucas; pois, (1) o discurso...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BROUGHT IN WITH JESUS. — This is, of course, as in Hebreus 4:8, the “Joshua” of the Old Testament. It would, perhaps, have been better, as a general rule, to have reproduced the Hebrew rather than the...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

DEFESA DE ESTÊVÃO: DESOBEDIÊNCIA NO DESERTO Atos 7:30 O anjo que apareceu na sarça que ardeu a fogo foi o anjo da presença de Deus, que salvou os israelitas e os deu à luz e os carregou todos os dias...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Nossos pais tinham o tabernáculo do testemunho_ grego, του μαρτυριου, _do testemunho. _As duas tábuas de pedra, nas quais os dez mandamentos foram escritos, eram mais propriamente _o testemunho_ , co...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O sumo sacerdote apenas pergunta: "Essas coisas são assim?" Então, Deus dá espaço para Estevão falar sem interrupção por algum tempo. Isso contrasta fortemente com a maneira como o Senhor Jesus silenc...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Que também nossos pais, por sua vez, trouxeram com Josué (Jesus), quando entraram na posse das nações, as quais Deus expulsou diante de nossos pais, até os dias de Davi.' Foi então trazido para a ter...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

QUAL FOI A ATITUDE DE ISRAEL EM RELAÇÃO À MORADA DE DEUS (7: 44-50). O que Estevão disse aqui teria sido aceito principalmente por muitos judeus helenísticos, certamente em Alexandria, onde eram acos...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

RESPOSTA À ACUSAÇÃO DE FALAR CONTRA A LEI E O TEMPLO (7: 44-53). Tendo sido acusado de falar contra a Lei, Estevão se defende falando em favor dos oráculos de Deus e apontando como eles e seus pais n...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

O alcance e o desenho da defesa de Santo Estêvão perante o concílio serão melhor compreendidos, se devidamente analisados. Os governantes interpretaram sua defesa como importando, que a glória de seu...

Comentário do NT de Manly Luscombe

QUE NOSSOS PAIS, TENDO-O RECEBIDO, TAMBÉM TROUXERAM COM JOSUÉ PARA A TERRA DOS GENTIOS, OS QUAIS DEUS EXPULSOU DE DIANTE DE NOSSOS PAIS ATÉ OS DIAS DE DAVI, 1. A KJV diz Jesus. Josué é a palavra hebra...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Atos 7:1-53 . DEFESA DE STEPHEN...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἫΝ ΚΑῚ ΕἸΣΉΓΑΓΟΝ ΔΙΑΔΕΞΆΜΕΝΟΙ Κ.Τ.Λ. , _que também nossos pais o receberam depois_ , etc. Toda a geração que saiu do Egito estava morta na entrada em Canaã, exceto Calebe e Josué. ΜΕΤᾺ ἸΗΣΟΥ͂ , _com...

Comentário Poços de Água Viva

AS ÚLTIMAS PALAVRAS E O MARTÍRIO DE ESTEVÃO Atos 7:44 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Vamos, para começar, falar algumas palavras sobre dois grandes benefícios a Israel (ver Atos 7:44 ). 1. OS PAIS TINHAM O...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O QUAL TAMBÉM NOSSOS PAIS QUE VIERAM DEPOIS TROUXERAM COM JESUS A POSSESSÃO DOS GENTIOS, OS QUAIS DEUS EXPULSOU DE DIANTE DE NOSSOS PAIS, ATÉ OS DIAS DE DAVI;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O Tabernáculo e o Templo:...

Comentários de Charles Box

_O VERDADEIRO TABERNÁCULO DE DEUS ATOS 7:44-50 :_ Israel tinha o tabernáculo do testemunho. O tabernáculo foi construído de acordo com o modelo mostrado a Moisés. O Tabernáculo era um testemunho perpé...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A acusação contra Estêvão era que ele havia falado contra o Templo e a lei. Sua resposta consistiu em uma revisão magistral da história da nação, desde o chamado de Abraão até a rejeição de Jesus. Ele...

Hawker's Poor man's comentário

E quando quarenta anos se passaram, apareceu-lhe no deserto do monte Sinai um anjo do Senhor em uma chama de fogo em uma sarça. (31) Quando Moisés viu isso, ele se maravilhou da visão; e quando ele se...

John Trapp Comentário Completo

O qual também nossos pais que vieram depois trouxeram com Jesus a possessão dos gentios, os quais Deus expulsou diante da face de nossos pais, até os dias de Davi; Ver. 45. _Trazido_ ] Isso argumentou...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TB. Isso deve ser lido depois de "trazido". VEIO DEPOIS . recebido em sucessão. Grego. _diadechomai. _Só aqui. Versão revisada "por sua vez". JESUS . Joshua. Compare Hebreus 4:8 . O hebraico signifi...

Notas da tradução de Darby (1890)

7:45 posse (c-17) Lit. 'em tomar posse de.'...

Notas Explicativas de Wesley

Que nossos pais receberam - De seus ancestrais; trazido à posse dos gentios - Na terra que os gentios possuíam antes. Para que o favor de Deus não seja uma consequência necessária de habitar esta terr...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 7:1 . A pergunta do sumo sacerdote : ESSAS COISAS SÃO ASSIM? análogo àquele posto a Cristo ( Mateus 26:62 ), era equivalente a um moderno "culpado ou inocente?" Atos 7:2 ....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 7:45 . NOSSOS PAIS QUE VIERAM DEPOIS deveriam ser simplesmente _nossos pais. _ JESUS é _Josué_ , como em Hebreus 4:8 . EM (lit. em) A POSSE DOS GENTIOS. - Significa que a A...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NOSSOS ANCESTRAIS TIVERAM A TENDA DA PRESENÇA DE DEUS. [ _Tabernáculo_ é uma palavra antiga para _tenda. _] Esta tenda era um "templo portátil" e servia para concentrar a adoração a Deus e atuar como...

O ilustrador bíblico

_A quem nossos pais não obedeciam._ O PECADO DE ISRAEL I. Sua natureza multifacetada. 1. Desobediência ( Atos 7:39 ). Dificilmente existe uma fase da história judaica em que esse pecado não apareça....

O ilustrador bíblico

_Disse então o sumo sacerdote: São assim?_ O SUMO SACERDOTE E SUA PERGUNTA Esse funcionário provavelmente era Teófilo, genro de Caifás. O ex-officio presidente do conselho pediu a defesa contra a acu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

c. A defesa de Estevão. Atos 7:1-53 . Atos 7:1 E o sumo sacerdote disse: São estas coisas assim? Atos 7:2 E ele disse, Irmãos e pais, ouçam: O Deus da glória apareceu a nosso pai Abraão, quando e...

Sinopses de John Darby

Stephen, [11] até onde sabemos, não conheceu o Senhor durante Sua vida na terra. Certamente ele não foi designado, como os apóstolos, para ser testemunha daquela vida. Ele era simplesmente o instrumen...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 16:39; 1 Crônicas 17:27; 1 Crônicas 21:29; 1 Reis 8:4;...