Mateus 21:5

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Diga-lhe a filha de Sião,

Eis que o seu rei vem até você,

Manso, e montado em um asno,

E em um potro o potro de um asno. ”

Que o cuidadoso arranjo de Jesus para a obtenção do jumentinho, seguido por Seu igualmente deliberado cavalgando para Jerusalém na semana da Páscoa, tem a intenção de ter significado, pois embora certamente alguns peregrinos ricos cavalgassem para Jerusalém montados em jumentos naquela época, não era uma prática comum e certamente não era esperada de Jesus, pois os peregrinos se aglomeravam continuamente a pé.

Assim, Ele estava deliberadamente se destacando, e todos saberiam que com isso Ele pretendia fazer uma declaração. E uma leitura atenta das testemunhas sugere que elas viam Sua intenção como sendo para proclamar Seu status profético ( Mateus 21:11 ; Lucas 19:37 ; João 12:16 ).

Também pode ser que eles O tenham visto usando deliberadamente uma profecia encenada para lembrá-los do Messias que viria em breve. Só mais tarde é que muitos dos crentes reconheceram que se tratava, de facto, de uma declaração de que Ele  era  o Messias, vindo em humildade para iniciar o estabelecimento oficial do Seu Governo Real em Jerusalém ( João 12:16 ), como já havia sido estabelecido pela primeira vez na Galiléia. A citação de Zacarias certamente foi vista pelos judeus como messiânica, mas as roupas e o comportamento de Jesus não teriam encorajado o reconhecimento total.

Observação. Escrevendo como um Judeu Cristão para Judeus Cristãos, Mateus evita colocar ênfase em Jerusalém tanto quanto pode, pois embora ele reconheça que Jesus é o Rei de Jerusalém, ele não quer que o Reinado de Cristo seja visto como ligado a Jerusalém, e ele considera que o Rei O governo do céu foi proclamado pela primeira vez na Galiléia, que ele vê como seu lar natural. É por isso que mais tarde ele apresentará a coroação de Cristo como algo que, embora tendo sido realizado no céu, está ligado à Galiléia com sua libertação da antiga liderança tradicional, ao invés de estar ligado a Jerusalém ( Mateus 28:16 ).

Na verdade, ele vê tudo o que aconteceu em Jerusalém como sendo devido ao fracasso dos Apóstolos em obedecer imediatamente à indicação urgente do anjo de que eles deveriam ir para a Galiléia ( Mateus 28:7 ; Marcos 16:7 ), ao ouvir a notícia de que Ele estariam esperando por eles na Galiléia, eles deveriam ter partido imediatamente.

Foi somente a incredulidade que os manteve em Jerusalém. Com isso, ele afirma ainda que o antigo Israel, centralizado em Jerusalém, foi substituído pelo novo Israel, um Israel que tem mais em comum com a Galiléia por não estar amarrado aos velhos costumes. Para Mateus, assim como para Paulo, a verdadeira Jerusalém era agora a Jerusalém celestial ( Gálatas 4:26 ), e ele deseja que seus leitores a vejam dessa forma também. Nenhum dos dois queria a bagagem da velha Jerusalém. Para eles, a velha Jerusalém estava no passado e deveria continuar assim.

Lucas pode, no entanto, apresentar as coisas de maneira diferente, pois para ele e seus leitores Jerusalém era a velha capital do antigo Israel e o lugar onde a profecia seria cumprida, mas nada mais. Eles não corriam o risco de serem sugados pela velha Jerusalém com suas poderosas atrações religiosas, pois ela não tinha grande influência em seus corações e, portanto, podia ser vista objetivamente. Ele fica muito feliz, portanto, em conectar a atividade celestial de Cristo com Jerusalém.

Além disso, ao contrário de Mateus, ele deixará claro exatamente qual era a relação da nova congregação com Jerusalém. Para ele, Jerusalém era o ponto de partida e não havia perigo de que os leitores de Lucas fossem arrastados de volta aos velhos tempos. Quando João escreve, os laços de Jerusalém são rompidos para que novamente não haja perigo de idéias erradas surgirem da conexão com Jerusalém. A ênfase de Mateus, portanto, deve ser vista como favorável a uma data anterior para sua escrita, com todos os laços com Jerusalém destinados a serem vistos como rompidos.

Fim da nota.

Veja mais explicações de Mateus 21:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E, chegando eles a Jerusalém, e chegando a Betfagé, ao monte das Oliveiras, enviou Jesus dois discípulos, Para a exposição dessa cena majestosa gravada, como será vista por todos os evangelistas, ve...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 Essa vinda de Cristo foi descrita pelo profeta Zacarias, Zacarias 9:9. Quando Cristo aparece em sua glória, é em sua mansidão, não em sua majestade, em misericórdia, trabalhar a salvação. Como a...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 21:5. _ DIGA A VOCÊS A FILHA DE SION _] A citação foi tirada de Zacarias 9:9, mas não com as palavras precisas do profeta. Essa entrada em Jerusalém foi denominada o _ triunfo _ de Cristo...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, quando se aproximaram de Jerusalém, chegaram a Betfagé, ao monte das Oliveiras, e então Jesus enviou dois discípulos, dizendo-lhes: Ide à aldeia que está defronte de vós, e logo encontrareis um j...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

9. O REI ENTRA EM JERUSALÉM. As parábolas dos dois filhos e do chefe de família e sua vinha. CAPÍTULO 21 1. O Rei entra em Jerusalém. ( Mateus 21:1 .) 2. A Segunda Limpeza do Templo. ( Mateus 21:12...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Nisan_ 9 ( _Domingo de Ramos_ ). CH. Mateus 21:1-10 . A entrada real em Jerusalém Marcos 11:1-11 ; Lucas 19:29-40 ;...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Diga a filha de Sion_ , etc. Zacarias 9:9 . O profeta está predizendo o triunfo de Israel e a queda das nações vizinhas. A profecia contém três palavras hebraicas distintas para "asno". "Sentado sobr...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando chegaram perto de Jerusalém, e quando chegaram a Betfagé, ao Monte das Oliveiras, então Jesus enviou dois discípulos adiante. "Vá para a aldeia que está diante de você", disse ele, "e logo você...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O INÍCIO DO ÚLTIMO ATO ( Mateus 21:1-11 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Alguns manuscritos lêem Isaias, outros Zacarias: o texto parece ter sido extraído de ambos, mas particularmente do último, cujo sentido é tirado, embora não literalmente, da versão da Septuaginta. Vej...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

TUDO ISSO FOI FEITO ... - A profecia aqui citada é encontrada em Zacarias 9:9. Sempre foi, pelos judeus, aplicado ao Messias. FILHA DE SIÃO - Ou seja, “Jerusalém”. "Sião" era uma das colinas sobre a...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 21:1. _ e quando eles se aproximaram de Jerusalém, e foram vindo o Betfage, para o Monte das Oliveiras, então enviou Jesus dois discípulos, dizendo a eles, vá para a aldeia contra você, e imedi...

Comentário Bíblico de João Calvino

5. _ Diga para a filha de Sião. _ Isso não foi encontrado, palavra por palavra, em Zacarias; mas o que Deus ordenou que um Profeta proclamasse, o evangelista se aplica de maneira justa e apropriada a...

Comentário Bíblico de John Gill

Diga a filha de Sião, .... Estas palavras parecem ser tiradas de Isaías 62:11 Onde diz: "Diga vós à filha de Sião, eis que a tua salvação vem "ou" teu salvador vem "; Significado, sem dúvida, o Messia...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Dizei à (b) filha de Sião: Eis que teu Rei vem a ti, manso e montado em um jumento, e um jumentinho, o potro de um jumento. (b) A cidade de Sion. Este é um idioma hebraico, comum nas Lamentações de J...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 21:1 Entrada triunfal em Jerusalém. (Marcos 11:1; Lucas 19:29; João 12:12.)...

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 21:5 I. Não somente a Lei, mas os Profetas também, nosso Senhor com o maior cuidado cumpriu, para que nenhuma marca ou til da letra faltasse na Palavra de Deus. "Tudo isso foi feito para que s...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A ENTRADA TRIUNFAL ( Marcos 11:1 *, Lucas 19:23 ; João 12:12 ). Mt. curiosamente deturpa a descrição poética de um animal em Zacarias 9:9 , fazendo Je

Comentário de Catena Aurea

EU. E, CHEGANDO-SE A JERUSALÉM, E CHEGANDO A BETFAGÉ, AO MONTE DAS OLIVEIRAS, ENVIOU JESUS DOIS DISCÍPULOS, 2. DIZENDO-LHES: IDE À ALDEIA DEFRONTE DE VÓS, E LOGO ENCONTRAREIS UM JUMENTO AMARRADO, E UM...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

ENTRADA SOLENE EM JERUSALÉM (Marcos 11:1; Lucas 19:29; João 12:12). Mais de um terço de toda a narrativa do Evangelho está oc

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Uma combinação de Isaías 62:11 com Zacarias 9:9. A renderização é gratuita, em parte seguindo o Heb. e em parte o Septuagint. De acordo com São João, os discípulos não perceberam na época que Jesus es...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A ENTRADA TRIUNFAL. LIMPEZA DO TEMPLO Cronologia da Última Semana da Vida de Cristo, comumente chamada de Semana Santa (principalmente depois do 'Dicionário de Cristo e dos Evangelhos' de Hastings)....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

TELL YE THE DAUGHTER OF SION. — The words seem to have been cited from memory, the Hebrew text of Zacarias 9:9 beginning, “Rejoice greatly, O daughter of Sion; shout O daughter of Jerusalem,” and inse...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O GRANDE CURADOR E O REI HUMILDE Mateus 20:29 ; Mateus 21:1 O Senhor está sempre dizendo: _O que quereis que eu faça? _Não vamos pedir coisas pequenas. Nós O honramos fazendo grandes exigências. Noss...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Tudo isso foi feito, &_ c. Ινα πληρωθη το ρηθεν δια του προφητου, para _que o que foi falado pelos profetas se cumprisse_ , isto é, não apenas por meio disso as palavras do profeta foram cumpridas, m...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

É um momento de grande importância, pois o Senhor está prestes a entrar em Jerusalém. Ele deve ser apresentado publicamente a Israel, mas em graça humilde, não em poder e majestade. Dois de seus discí...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 21:1 . _Quando eles foram para Bethphage. _Os rabinos disputam sobre o etymon desta aldeia, se significa a “casa da fonte”, como é o significado literal; ou a “casa das grosserias” ou dos bajul...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_O REI QUE VEM_ 'Dize à filha de Sião: Eis que o teu Rei vem a ti, manso e montado em um jumento, e um jumentinho o potro de um jumento.' Mateus 21:5 I. O REI . - Nosso Senhor é descrito como 'teu _...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΕἼΠΑΤΕ ΤΗ͂Ι ΘΥΓΑΤΡῚ ΣΙΏΝ. A citação é em parte de Zacarias, em parte de Isaías. A primeira cláusula, εἴπατε τῇ θυγατρὶ Σιών, é a LXX. renderização de Isaías 62:11 . O restante é uma citação abreviada...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

A ENTRADA REAL EM JERUSALÉM Marcos 11:1-11 ; Lucas 19:29-40 ; João 12:12-19 . São Lucas sozinho coloca aqui o incidente de Cristo chorando sobre Jerusalém ...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DIZEI À FILHA DE SIÃO: EIS QUE TEU REI VEM A TI MANSO E MONTADO SOBRE UM JUMENTO E UM JUMENTINHO, O POTRO DE UM JUMENTO. Este, todo o acontecimento, com todos os seus incidentes únicos, foi feito exat...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A profecia cumprida:...

Comentários de Charles Box

_COM O FIM À VISTA, JESUS ENTROU EM JERUSALÉM E PURIFICOU O TEMPLO MATEUS 21:1-17 :_ Uma das grandes declarações desta seção dizia respeito à jumenta e ao jumentinho: "O Senhor precisa deles". Suas mã...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nessa limpeza do Templo pela segunda vez - Ele havia feito o mesmo no início de Seu ministério - o Senhor revelou Sua concepção do segredo de toda retidão e força cívica. Ele revelou para sempre as le...

Hawker's Poor man's comentário

"E, quando se aproximaram de Jerusalém e foram a Betfagé, ao monte das Oliveiras, enviaram Jesus dois discípulos, (2) dizendo-lhes: Ide à aldeia defronte de vós, e logo encontrareis um jumento amarrad...

John Trapp Comentário Completo

Dizei à filha de Sião: Eis que o teu rei vem a ti, manso e montado sobre um jumento, e um jumentinho, o potro de um jumento. Ver. 5. _Dizei à filha de Sião_ ] Aqui estava também o cumprimento do salmi...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DIGA A VOCÊS, & C. Citado de Zacarias 9:9 . Consulte App-107. Compare Isaías 62:11 . App-117. VER. Figura de linguagem _Asterismos. _App-6. SOBRE. Grego. _epi._ UM ASNO . uma besta de carga. Não é...

Notas da tradução de Darby (1890)

21:5 potro (g-24) Lit. 'filho de alguém sob jugo.'...

Notas Explicativas de Wesley

A filha de Sião - Ou seja, os habitantes de Jerusalém: as primeiras palavras da passagem são citadas de Isaías 62:11 ; o resto de Zacarias 9:9 . Os antigos médicos judeus costumavam aplicar essas prof...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Agora entramos nos eventos lotados e peculiarmente solenes da grande semana da carreira de nosso Salvador, Sua última semana - a semana da paixão ( _Morison_ ). Mateus 21:1 . JERUSAL...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ISSO ACONTECEU PARA SE TORNAR REALIDADE. A profecia de Isaías 62:11 e Zacarias 9:9 . Tanto a jumenta quanto o jumentinho foram trazidos, mas João 12:15 fala de Jesus montando apenas no jumentinho. Som...

O ilustrador bíblico

_E quando se aproximaram de Jerusalém e chegaram a Bete-Fago._ SEXTO DOMINGO DA QUARESMA I. Apresenta uma ilustração da relação de Cristo com o sentimento religioso da humanidade. Somos seres religi...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Oração de Metódio sobre os Salmos Vamos, com as crianças, levantar os ramos no alto, e com os ramos de oliveira aplaudir com alegria, para que sobre nós também o Espírito Santo possa soprar, e que na...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Seção 54 JESUS ​​ENTRA EM JERUSALÉM EM TRIUNFO MESSIÂNICO (Paralelos: Marcos 11:1-11 ; Lucas 19:29-44 ; João 12:12-19 ) TEXTO 21:1-11 1 E quando eles se aproximaram de Jerusalém, e cheg

Sinopses de John Darby

Depois (capítulo 21), descartando tudo o que pertencia ao Seu povo disposto, Ele faz Sua entrada em Jerusalém como Rei e Senhor, de acordo com o testemunho de Zacarias. Mas, embora entrando como Rei o...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 1:33; 1 Reis 10:26; 2 Coríntios 10:1; 2 Samuel 16:2; Daniel 2: