Lucas 10:20

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1513
THE ENROLMENT OF OUR NAMES IN HEAVEN, A GROUND OF JOY

Lucas 10:20. Notwithstanding, in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice because your names are written in heaven.

THERE is a holy jealousy which well becomes the ministers of God: for people are ever ready to pride themselves upon any distinctions which God may confer upon them, and to rest in the attainments they have made, instead of regarding them only as means to an ulterior good. It should seem that the seventy Disciples, who had been sent forth to preach the Gospel of the kingdom, were surprised when they found that devils and unclean spirits were subject unto them: and on their return to their divine Master, they could not help expressing the high gratification which this power had afforded them. Had their minds been more suitably affected, they would have rejoiced rather in the prospect which that circumstance afforded them of the final triumphs of their Lord. Jesus therefore, in a kind and tender manner, corrected their views, and pointed out to them a more just ground of self-congratulation: assuring them in the mean time that their powers should be still more enlarged, and their victory over Satan be more complete. The caution given to them is applicable to Christians in every age: their comforts and successes are doubtless a proper subject of joy and thankfulness; but it is the final success only that can make them completely happy; and the only solid joy is that which arises from a well-founded expectation of happiness beyond the grave.
In confirmation of this truth, we would observe,

I. That the enrolment of our names in heaven is a fact which may be known—

The names of all God’s people are, as it were, written in his book—
[The names of all the tribes of Israel were registered in a book. It was of that book that Moses spake, when he desired God to blot him out of it rather than not forgive his offending people [Note: Êxodo 32:32.]. And as long as the Jewish states continued, such a book was carefully preserved [Note: Isaías 4:3.]. Such a register God himself is represented as having formed of all his chosen people. His book is called “the book of life, of the Lamb slain from the foundation of the world [Note: Apocalipse 13:8.].” This book, as well as the books of God’s remembrance, in which the actions of men were recorded, will be brought forth at the last day [Note: Apocalipse 20:12.]; and they who were written in it will be exalted to glory [Note: Apocalipse 21:27.], whilst “those who were not written in it will be cast into the lake of fire, which is the second death [Note: Apocalipse 20:15.].”]

Our enrolment in that book is a fact which may be known—
[St. Paul knew it respecting many, both men and women, who had united with him in endeavours to advance the kingdom of Christ [Note: Filipenses 4:3.]. And the same may be known also by those who are there enrolled. We cannot indeed go up to heaven to examine that sacred record; nor can we have it brought down to us on earth: yet may we assuredly know its contents as far as respects ourselves. There are two ways in which this may be done; first, by the testimony of the Spirit; and next, by the evidence of our lives. Respecting the witness of the Spirit, we do not say that the Spirit will bear any direct testimony to our souls, irrespective of any thing that he has wrought in us; (this I conceive to be a very dangerous error;) but he will shine upon his own work, and cause us to see it. When we are regenerate, he will, as “a Spirit of adoption, enable us to cry, Abba, Father;” and will “witness with our spirits that we are the children of God, and heirs of his everlasting kingdom [Note: Romanos 8:15.].” When we are regenerate, I say, he will do this, but not before; for he never did, nor can, attest a falsehood, which he would do if he were to witness to any unregenerate man that he was a child of God. The evidence of our own lives also will enable us to ascertain this fact. There are certain “things which infallibly accompany salvation [Note: Hebreus 6:9.],” and which therefore warrant us to infer that we are in the number of God’s elect [Note: 1 Tessalonicenses 1:3.], and to assure ourselves of a final and everlasting acceptance with him [Note: 1 João 3:14; 1 João 3:18.]. The former is the more delightful to our feelings; the latter is the more convincing to our judgment: but from whichever source we draw our conclusions, if only our premises be right, our conclusions are infallible. Hence St. Paul was so assured of happiness in the eternal world [Note: 2 Coríntios 5:1; 2 Timóteo 4:8.]; and hence every believer is authorized to adopt the words of the Church of old, “My beloved is mine, and I am his.”]

Having shewn that the fact of our enrolment in heaven may be known, we observe,

II.

That when known, it is a ground of most exalted joy—

The expulsion of devils from the bodies of men was a just ground of joy—
[It was an evidence of God’s presence with the Disciples; (for who but God could cast them out?) it was also a strong confirmation of their word; (no stronger could be given:) it was, moreover, an unspeakable blessing to those who were thus delivered from Satan’s power; (and who must not rejoice in the communication of so great a good?) above all, it was a pledge of greater victories over Satan, and the utter destruction of his kingdom. Our Lord’s prohibition, therefore, must not be understood as absolute, but only as comparative; as when he bade his followers “not to labour for the meat that perisheth, but for that which endureth unto everlasting life.”]
But the knowledge of our interest in the Divine favour is incomparably a greater ground of joy—
[Indeed nothing can for a moment be put in competition with this: this is infinitely beyond every other ground of joy.
It is the most sublime. What is the possession of thrones and kingdoms in comparison of this? All earthly things are lighter than vanity itself when weighed against the glories of the heavenly world [Note: See the description of the Christian’s state, Hebreus 12:22.].

It is the most pure. Every earthly joy has a tendency to corrupt the mind; to fill us with pride; to foster every evil disposition; to rivet us to the world; and to retard our progress toward the kingdom of heaven. But who was ever corrupted by a view of his interest in the Saviour? We do not ask, When did a corrupt man pretend to an interest in Christ, or boast that he was of the number of God’s elect? for that, alas! may be found in every place and every age; but we confidently ask, Whom did the knowledge of his interest in Christ ever corrupt in any respect whatever? Ignorant people imagine that a view of our election of God will puff us up with pride; or render us indifferent to the attainment of holiness: but every child of God is the more humbled by a conviction that God is pacified towards him [Note: Ezequiel 16:63.], and is the more determinately bent to fulfil the whole will of God. Of this we are assured on the authority of an inspired Apostle, on whose testimony we may rely with most implicit confidence [Note: 1 João 3:3.]—

It is the most substantial. Whatever other sources of joy we may have, they may all fail and disappoint us. Ask those who have attained the principal objects of their desire, whether they have found all the satisfaction in them that they once expected? and they will all be constrained to acknowledge, that vanity and vexation of spirit is the sum of all created good. In a little time our sweetest enjoyments cloy, and cease to afford us any material gratification: in a season of deep affliction they lose all their power, and are not unfrequently turned into sources of the greatest sorrow. But whom did the pardoning love of Christ ever fail to comfort? Who ever ceased to derive consolation from it under the heaviest afflictions? Who ever found it a source or an occasion of sorrow to his soul, except indeed that he sorrowed because he did not value it more, and improve it better? Other joys embitter the thought of death, and vanish the moment that the soul takes its flight from the body: but the knowledge of our acceptance with God makes the thought of death delightful; and the joy arising from it is perfected in the very instant of our departure hence. Lastly,

It is that, without which no other ground of joy can exist.We will suppose that you possess health, and riches, and wisdom, and honour, and every gratification that your heart can wish, and that too in the highest degree that it can be enjoyed; what is it all, whilst you have no prospect beyond the grave? If you were sensible of your state, you would be like a person sitting down to a banquet, with a sword suspended over his head by a single hair; you would not know one moment’s peace. Who would envy a man, that after a few hours was to be burnt alive? Whatever he might possess, he would be regarded by all as a pitiable object: and such is that man who, after a few more days, must be cast into the lake of fire and brimstone: whatever of wealth or honour he may have attained, he is a wretched creature, and if he be at all sensible of his state, he would gladly exchange conditions with the meanest and most afflicted saint on earth.

What comparison then will earthly joys bear with this? Even that of casting out devils, and finding them subject to one’s power, would be nothing, when it is considered that the person so honoured may soon be cast out himself, and bidden to “depart accursed into everlasting fire [Note: Mateus 7:22.].”]

Learn then,
1.

To seek this great blessing above all things—

[Some may be ready to say, ‘If God has not, of his own sovereign grace, inscribed my name in his book from all eternity, how shall I get it done now?’ To this I answer, The secret decrees of God are no ground of action to you: you are to act precisely as if all depended on your own personal exertion: nay, more, God encourages you so to act, with an assurance that you shall not exert yourself in vain. Go to the Lord Jesus Christ, and cast yourselves at the foot of his cross, and then see whether it shall be in vain. He has said, that “Whosoever cometh unto him, he will in no wise cast out;” and you may rest assured, that that promise shall be fulfilled to you. However distant you have been from God, you shall be “brought nigh to him by the blood of the cross;” and “from being strangers and foreigners, you shall become fellow-citizens of the saints, and of the household of God [Note: This is the idea suggested in the text. The enrolling of names has respect to citizens, whose rights are thereby ascertained and assured.].” This blessing its your duty to seek in God’s appointed way; and if it be, as we have shewn, incomparably the greatest that a human being can possess, seek it with an earnestness proportioned to its worth — — —]

2. Never to grow weary in the pursuit of it—

[Many persons are fond of perplexing themselves with the deeper doctrines of religion, when they should rather be edifying themselves with those which are more plain. Some will argue, that if God have written our names in his book, he will never blot them out again, because “his gifts and calling are without repentance.” But though it is true, that “God will carry on his work,” and “perfect that which concerneth us,” it is equally true, that “if we draw back, we draw back unto perdition, and God’s soul will have no pleasure in us [Note: Hebreus 10:38.].” Of his faithful people he has said, that “he will not blot out their names from the book of life [Note: Apocalipse 3:5.]:” but he uses directly opposite language in reference to the ungodly, and to those who decline from his ways [Note: Êxodo 32:33.Salmos 69:28; Jeremias 17:13.]. It is “to them who, by patient continuance in well-doing, seek for glory and honour, and immortality, that God will give eternal life [Note: Romanos 2:6.].” Let no difficulties then discourage you; but “press forward for the prize of your high calling:” and expect assuredly, that, as already “your witness is in heaven, and your record is on high [Note: Jó 16:19.],” so your unworthy names shall in due time be acknowledged by your Lord and Saviour, and you shall “inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.”

Veja mais explicações de Lucas 10:20

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Não obstante, não se alegre com isso, pois os espíritos estão sujeitos a você; antes, alegrem-se, porque seus nomes estão escritos nos céus. NÃO OBSTANTE ISTO NÃO SE ALEGRA (ISTO É, NEM TANTO) QUE OS...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

17-24 Todas as nossas vitórias sobre Satanás são obtidas pelo poder derivado de Jesus Cristo, e ele deve receber todo o louvor. Mas tenhamos cuidado com o orgulho espiritual, que tem sido a destruição...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Lucas 10:20. _ PORQUE SEUS NOMES ESTÃO ESCRITOS NO CÉU. _] Esta forma de fala é tirada do antigo costume de escrever os nomes de todos os cidadãos em um registro público, para que as várias famí...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, no capítulo 10, lemos sobre esse comissionamento no envio dos setenta, em contraste com os doze do capítulo 9. Depois destas coisas ( Lucas 10:1 ) Agora Ele está a caminho de Jerusalém. e o S...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 10 _1. Os setenta nomeados. ( Lucas 10:1 )_ 2. O Retorno dos Setenta e o Verdadeiro Regozijo. ( Lucas 10:17 ) 3. Jesus se alegrou em espírito. ( Lucas 10:21 ) 4. A Questão do Advogado. ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_estão escritos no céu_ Em vez disso, FORAM REGISTRADOS NOS CÉUS (lendo ἐγγέγραπται _). _Sobre este -Livro de Deus" ou Êxodo 32:32 ; Salmos 69:28 _; _Daniel 12:1 ;...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Lucas 9:51 a Lucas 18:31_. Rejeitado pelos samaritanos. Uma lição de Tolerância._ Esta seção forma um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Os Setenta voltaram com alegria. "Senhor, eles disseram, "em teu nome os demônios estão sujeitos a nós." Ele disse a eles: "Eu vi Satanás cair como um raio do céu. Veja, eu lhe dei autoridade para and...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

TRABALHADORES DA COLHEITA ( Lucas 10:1-16 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

ANTES, ALEGREM-SE ... - Embora tenha sido uma honra realizar milagres, embora seja uma honra ser dotado de talentos, influência e aprendizado, ainda assim é um assunto de alegria "principal" que esta...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Nosso Senhor estava prestes a mandar setenta discípulos para pregar o evangelho. Ele já havia escolhido seus doze apóstolos; agora deve haver setenta discípulos, algo como Moisés tinha setenta anciãos...

Comentário Bíblico de João Calvino

20. _ Seus nomes são escritos. _ Como era o projeto de Cristo retirar seus discípulos de uma alegria transitória, para que se gloriassem na vida eterna, ele os leva à sua origem e fonte, ou seja, que...

Comentário Bíblico de John Gill

Não obstante, neste regozijo, não, ... que o seu poder foi ampliado, ou que eles tinham, o mesmo que antes: que os espíritos, espíritos malignos, diabos, estão sujeitos a você; e sair dos homens ao s...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lucas 10:1 A missão dos setenta. As palavras do Senhor para eles de instrução, direção e aviso. Lucas 10:1 Depois dessas coisas, o Senhor designou outros setenta também. Ou seja, depois d...

Comentário Bíblico do Sermão

Lucas 10:20 As tentações que assediam uma vida útil. I. Isso mostra bem o quanto sempre exigimos obedecer ao mandamento de Cristo, vigiar e orar para que não caiamos em tentação, para que até mesmo n...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

RETORNO DOS SETENTA. Com Lucas 10:17 ; cf. Lucas 9:10 = Marcos 6:30 . Os missionários relatam que os demônios os obedecem em nome de Jesus. Jesus concorda; Ele tinha visto Satanás cair do céu durante...

Comentário de Catena Aurea

VER 17. E OS SETENTA VOLTARAM COM ALEGRIA, DIZENDO: SENHOR, ATÉ OS DEMÔNIOS SE NOS SUJEITAM PELO TEU NOME. 18. E ELE LHES DISSE: EU VI SATANÁS COMO UM RELÂMPAGO CAIR DO CÉU. 19. EIS QUE VOS DOU PODER...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PORQUE SEUS NOMES ESTÃO ESCRITOS NO CÉU. - Não por decreto absoluto, mas aprovados e aceitos por Deus, por causa de sua fé e sinceridade. Muitos são de opinião que se trata de uma alusão à inscrição d...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Jesus pede aos discípulos que não se alegram, como estão fazendo, porque eles têm poderes milagrosos, mas porque seus nomes estão inscritos como cidadãos do céu no livro da vida (Isaías 4:3; Daniel 12...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

RETORNO DOS SETENTA (peculiar a Lk)....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS SETENTA. O BOM SAMARITANO. MARTA E MARIA 1-16. Escolha e missão dos Setenta (peculiar a Lk). Mais um passo na organização da Igreja. Os Setenta recebem uma comissão subordinada, semelhante à dos ap...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

NOTWITHSTANDING IN THIS REJOICE NOT. — Above all exercise of power was the consciousness of the divine life, the feeling that they had a Father in heaven who had, to speak after the manner of men, reg...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

AS FONTES DA ALEGRIA MAIS PROFUNDA Lucas 10:17 Quão triunfante é o retorno do evangelista! Com o rosto vermelho de orgulho e o coração exultante, eles voltaram ao Mestre com seus relatórios. Que sabe...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E os setenta voltaram._ Os setenta discípulos, tendo passado pelas várias partes do país que os designaram, voltaram e contaram a seu Mestre com grande alegria o que haviam feito, _dizendo: Senhor, a...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O ENVIO DE SETENTA OUTRAS (vs.1-16) À medida que avançamos neste Evangelho, as coisas terrenas tendem a retroceder e o céu gradualmente fica mais visível, especialmente após a transfiguração (cap. 9...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Não obstante, não te regozijes porque os espíritos estão sujeitos a ti, mas alegra-te porque os teus nomes estão escritos nos céus.” No entanto, embora possam regozijar-se com o fato de os espíritos...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O RETORNO DOS SETENTA (DOIS) (10: 17-20). O retorno dos discípulos, regozijando-se por serem capazes de expulsar os espíritos malignos em nome de Jesus, leva a Jesus a confirmação da derrota de Sataná...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 10:1 . _O Senhor também designou outros setenta e enviou-lhes dois e dois. _Isso foi depois que os doze voltaram e trouxeram relatos dos clamores ansiosos do povo pela palavra da vida. Algumas c...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_TENTAÇÕES DE UMA VIDA ÚTIL_ 'Nisto não te regozijes, que os espíritos estão sujeitos a ti; antes, regozije-se, porque seus nomes estão escritos no céu. ' Lucas 10:20 Sempre exigimos obedecer ao man...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΜῊ ΧΑΊΡΕΤΕ … ΧΑΊΡΕΤΕ ΔῈ ὍΤΙ . Aqui, como muitas vezes, o 'não' seguido de 'mas' significa ' _não tanto_ ... quanto isso'. “Nolite _tam_ propterea laetari… _quam potius_ .” Esta expressão, que é muito...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

CAP. Lucas 9:51 a Lucas 18:31 Esta seção constitui um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico à jornada (provavelmente à Festa da Dedicação, J...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Lucas 10:1-24 . A MISSÃO DOS SETENTA...

Comentário Poços de Água Viva

O ENVIO DOS SETENTA Lucas 10:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Temos aqui um tema muito importante, O ENVIO DOS SETENTA. Há algumas coisas em geral que nos sentimos levados a sugerir aqui e então assumir, p...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

NÃO OBSTANTE, NÃO SE REGOZIJE COM O FATO DE OS ESPÍRITOS ESTAREM SUJEITOS A VOCÊ, MAS, SIM, REGOZIJE-SE PORQUE SEUS NOMES ESTÃO ESCRITOS NO CÉU. A missão dos setenta foi cumprida com grande sucesso, c...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O retorno e relato dos setenta:...

Comentários de Charles Box

_A OBRA DOS SETENTA - LUCAS 10:1-20 :_ O Senhor enviou setenta de Seus seguidores para levar Sua mensagem a todas as aldeias. Ele disse: "A messe é realmente grande, mas os trabalhadores são poucos: r...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A missão dos setenta é registrada apenas por Lucas. Eles saíram, enviados por Jesus. Eles voltaram contentes com as vitórias que conquistaram em Seu nome. Ele os recebeu e declarou a eles toda a verda...

Hawker's Poor man's comentário

(17) E os setenta voltaram novamente com alegria, dizendo: Senhor, até os demônios estão sujeitos a nós por meio do teu nome. (18) E ele disse-lhes: Eu vi Satanás, como um relâmpago, cair do céu. (19)...

John Trapp Comentário Completo

Não obstante, não se regozije de que os espíritos estão sujeitos a você; antes, regozije-se, porque seus nomes estão escritos no céu. Ver. 20. _Que seus nomes estão escritos_ ] Que vocês são burguese...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

A DESPEITO DE. Grego. _plen,_ como em Lucas 10:11 . traduzido "mas" em Lucas 10:14 , uma conjunção enfática. ESPÍRITOS. App-101. SÃO ESCRITOS . foram escritos (T Tr. WI R), ou in-scribed (TWH). Consu...

Notas Explicativas de Wesley

Alegre-se não tanto porque os demônios estão sujeitos a você, mas porque seus nomes estão escritos no céu - Leitor, assim é o seu, se você for um verdadeiro crente. Queira Deus que nunca seja apagado!...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 10:17 . DEVOLVIDO . - A missão pode não ter durado mais do que alguns dias: provavelmente uma hora e local de encontro haviam sido designados. ATÉ OS DEMÔNIOS . - Seu sucesso ex...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

OS SETENTA E DOIS HOMENS VOLTARAM COM GRANDE ALEGRIA. Lucas parece enfatizar o trabalho desses setenta e dois. Quanto tempo eles estiveram em sua missão não é conhecido. ATÉ OS DEMÔNIOS NOS OBEDECIAM....

O ilustrador bíblico

_Os setenta voltaram_ OS SETENTA I. COMISSÃO DOS SETENTA. 1. Eles foram comissionados por Cristo. 2. Eles foram comissionados por Cristo para preparar o caminho diante Dele. 3. Eles receberam ins...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano Contra Marcião Livro IV Certamente ele o fez, como sendo um invejoso (espírito), e em sua própria confissão apenas petulante, e mau em adulação – exatamente como se tivesse sido a maior gl...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 1 Pregando o Reino ( Lucas 10:1-24 ) 10 Depois disso, o Senhor designou outros setenta, e os enviou adiante dele, dois a dois, a todas as cidades e lugares aonde ele pró...

Sinopses de John Darby

A missão dos setenta segue no capítulo 10, missão importante em seu caráter para o desenvolvimento dos caminhos de Deus. Esse caráter é, de fato, diferente em alguns aspectos daquele do início do cap...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 13:2; 1 Coríntios 13:3; Daniel 12:1; Êxodo 32:32;...