Deuteronômio 33:24-25

O ilustrador bíblico

Deixe Asher ser abençoado.

Asher

“Asher” significa “felicidade” ou “prosperidade”, e foi dado por Lia ao filho de sua serva Zilpah, em sinal da alegria que este novo presente de Deus havia trazido ao seu coração ferido ( Gênesis 30:13 ). Nessa bênção de Moisés, há manifestamente um jogo com o nome assim dado. É tratado como um bom e verdadeiro presságio sobre a sorte temporal de Asher.

A próxima linha, “Deixe-o mergulhar os pés no óleo”, é uma predição da excessiva riqueza e fertilidade do território de Aser na terra prometida. Jacó já havia predito a mesma coisa em sua profecia de morte ( Gênesis 49:20 ). A gordura é para um oriental a qualidade que mais recomenda qualquer alimento. O azeite de oliva, "manteiga de vacas" e a gordura animal que está alojada na cauda curiosamente crescida de uma ovelha síria são até hoje as iguarias peculiares da culinária oriental, e todas essas foram produzidas em abundância na terra que caiu por sorteio a esta tribo favorecida ( Deuteronômio 8:7 ).

A figura com a qual Asher é dito "mergulhar o pé no óleo" é uma linguagem oriental familiar para descrever a abundância transbordante de todas essas produções naturais do solo. Jó o usa exatamente da mesma maneira ( Jó 29:6 ). A quarta linha da bênção certamente deve ser paralela à terceira linha em sua referência a alguma característica natural do território reservado para Aser em Canaã; mas a força exata da referência ainda é uma questão de disputa entre os eruditos. Alguns leriam a linha como está na margem: "Sob os teus sapatos haverá ferro e latão ( isto é, cobre)

”; e esta seria uma descrição perfeita da riqueza mineral de uma parte da cordilheira que Asher deveria ter ocupado, mas que ele abandonou aos Zidonians, que muito diligentemente cavaram os metais acima mencionados de suas veias subterrâneas. Moisés havia notado essa característica do solo de Canaã ( Deuteronômio 8:9 ).

Mas com toda a probabilidade a noção de “sapatos” é totalmente estranha à verdadeira interpretação desta parte da bênção; e a palavra hebraica que sugeria isso tanto para a Septuaginta quanto para os tradutores do inglês deve ser traduzida corretamente como "tuas barras" ou "teus parafusos". Aqui, novamente, encontramos uma descrição poética muito gráfica da sorte de Asher na terra prometida. Sua fronteira é traçada em seu lado terrestre por cumes montanhosos fortemente marcados; e no oeste essas barreiras desaguam no mar em capas sucessivas, que se assemelham às travessias de alguma fortificação titânica, e que são tão ásperas e rígidas em aspecto quanto a região interior que elas protegem é sorridente e suave.

Se essa alusão for reconhecida na bênção de Moisés, a intenção será claramente sugerir a segurança de Aser na porção que Deus estava prestes a conceder a ele. Lá ele deve ser cercado, por assim dizer, por parafusos de ferro e barras de latão, que nenhum inimigo invejoso seria capaz de romper com intenções hostis ou ladrões. Essa interpretação da quarta linha da bênção quase nos levaria a preferir o seguinte, entre as muitas traduções que foram feitas da quinta linha: “De acordo com a tua vida será o teu descanso”; isto é, o repouso de Asher de trabalhos e alarmes guerreiros deve continuar enquanto sua existência tribal.

Mas as associações que há muito se associam à tradução dada na Bíblia em inglês provavelmente farão a maioria dos leitores relutantes em desistir do pensamento que muitos sermões e hinos tornaram queridos e familiarizados: "Como os teus dias serão a tua força" - que ou seja, a força daquele a quem Deus favorece será sempre proporcional à sua necessidade ( 1 Coríntios 10:13 ; 2 Coríntios 12:9 ).

Alguém poderia desejar que a história real de Asher fornecesse um feliz comentário e ilustração de sua bênção assim interpretada; mas, na verdade, a comparação da poesia profética com o fato prosaico neste caso particular está repleta de decepções sugestivas. Asher morou com segurança por um certo período dentro de suas barreiras de montanha, e seus filhos parecem ter desfrutado de uma longa temporada de prosperidade material; mas isso não era por sua confiança na proteção divina, mas por sua própria política mundana sutil, que envolvia, infelizmente, a rendição sem fé de seu mais alto dever para com Deus.

Os homens de Aser consideraram uma tarefa muito difícil expulsar os fenícios e cananeus que encontraram na posse das cidades fortes e vales abundantes de sua porção. Deus realmente os teria ajudado totalmente a exterminar seus rivais pagãos; mas eles preferiram fazer uma trégua covarde e transigir, em virtude da qual eles viveram pacificamente “entre os cananeus, os habitantes da terra” ( Juízes 1:31 ).

Nem Asher daquele tempo em diante jamais redimiu a vergonha de seu pacto desonroso com os inimigos que ele deveria ter destruído. O próprio nome da tribo quase desaparece da página da história hebraica, e seria melhor que estivesse ausente por completo do que conspícuo, como está na alusão amargamente desdenhosa de Débora ( Juízes 5:17 ).

No entanto, o nome de Asher não é, como o de Dan, apagado com infame ignomínia da lista dos redimidos de Deus. Uma mulher desta tribo, Ana, a profetisa centenária de Jerusalém, foi uma das primeiras a saudar o menino Salvador e a dar graças por Sua salvação ao Senhor ( Lucas 2:36 ). Embora a maioria da tribo tenha morrido devido à conformidade mundana e à apostasia do pacto de Deus, que amava a comodidade, a bênção de Moisés sobre Asher não foi totalmente perdida nem não cumprida.

Que a lição desta história seja para nossa instrução nos perigos da prosperidade temporal, mesmo para os eleitos do Senhor, e não menos no significado daqueles reveses da fortuna terrena pelos quais as apostasias do povo escolhido são continuamente punidas. Quando Asher esquecer o convênio de seu Redentor, “o Senhor, o Senhor dos exércitos, enviará magreza entre seus gordos e sob sua glória acenderá um ardor semelhante ao de um fogo”; mas mesmo nas experiências de correção e adversidade bem merecidas, a alma que Deus favoreceu e declarou “bem-aventurada” não será abandonada à ruína total. Como seus dias, assim será sua força ( Isaías 10:16 ). ( TG Rooke, BA )

Veja mais explicações de Deuteronômio 33:24-25

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E de Asher ele disse: Que Asher seja abençoado com filhos; seja aceitável a seus irmãos, e molhe em azeite o seu pé. DE ASHER, ELE DISSE: SEJA ASHER INSPIRADO. A mesma peça sobre o nome, que signific...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

24,25 Todos serão santificados para os verdadeiros crentes; se o caminho deles for duro, seus pés serão calçados com a preparação do evangelho da paz. Como teus dias, assim será tua força. O "dia" é f...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Deuteronômio 33:24. VAMOS _ ASHER _ SEJA _ ABENÇOADO COM FILHOS _] Que ele tenha uma posteridade numerosa, aumentando continuamente. _ QUE ELE SEJA ACEITÁVEL PARA SEUS IRMÃOS _] Que ele esteja...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Capítulo trinta e três, Esta é a bênção com que Moisés, o homem de Deus, abençoou os filhos de Israel pouco antes de morrer. E ele disse: O Senhor veio do Sinai, e levantou-se de Seir; ele brilhou do...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

3. A BÊNÇÃO DE MOISÉS Capítulo S 32: 44-33: 29 _1. Introdução ( Deuteronômio 32:44 )_ 2. Manifestação de Jeová ( Deuteronômio 33:1 ) 3. A bênção de Rúben, Judá e Levi ( Deut

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A bênção propriamente dita 6 R e" ubén, que ele viva e não morra, Embora poucos sejam seus homens....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_no teu próprio prazer_ ou _apetite_ , Deuteronômio 12:20 ; Deuteronômio 14:26 . _Teu preenchimento_ , que em Heb. segue esta cláusula, pode ser um gloss sobre ela. _navio_ hebr. _keli_ ...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Abençoado. Ele alude ao nome de Aser, que tem este significado. (Haydock) --- Esta tribo estava em ascensão no deserto, (Calmet) e agora era composta por 53.000 guerreiros. (Haydock) --- A província...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Antes, “abençoado acima dos filhos” (isto é, de Jacó - o mais abençoado entre os filhos de Jacó) “seja Aser; que ele seja o favorito de seus irmãos ”, i. e., aquele favorecido por Deus. A abundância c...

Comentário Bíblico de John Gill

E DE ASHER ELE DISSE ,. A tribo de Asher, como os targumos de Jonathan e Jerusalém: [SEJA] ASHER [SEJA] ABENÇOADO COM CRIANÇAS ; Com grandes números, como parece que esta tribo foi, tendo nele 53.40...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Bênção de Moisés. Antes de subir o monte Nebo, para ter uma visão da terra que ele não tinha permissão de cortar e depois morrer, Moisés se despediu das pessoas que ele tanto guiava e gover...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

(B) A BÊNÇÃO DE MOISÉS Deuteronômio 33:1 Além dos discursos de despedida e do canto de despedida, temos neste capítulo mais uma declaração final atribuída a Moisés. Aqui, como no caso da música, rel...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

DEUTERONÔMIO 33. A BÊNÇÃO DE MOISÉS. Desse poema (totalmente desvinculado do contexto) podem ser feitas as seguintes afirmações: ( _a)_ Foi composto durante o próspero reinado de Jeroboão II (786- 746...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

_VER. _24, 25. _E DE ASER ELE DISSE_ - Moisés profetizou que os Asherites seriam numerosos; e deseja que sempre haja uma harmonia perfeita entre eles e o resto dos israelitas. Ele diz a eles que seu p...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A primeira cláusula provavelmente deveria ler: "Bem-aventurado acima dos filhos ser Asher." A Galiléia do Norte sempre foi distinguida pelo cultivo da azeitona. Escritores judeus dizem: "Em Asher o pe...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A BÊNÇÃO DE MOISÉS Este capítulo contém as últimas palavras ou "cisne-canção" de Moisés. Imediatamente antes de sua morte, ele se despede do povo, e abençoa cada uma das tribos, como Jacó havia feito...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

LET ASHER BE BLESSED WITH CHILDREN. — It can be translated “more blessed than all sons.” Rashi quotes an old saying, “You will not find among all the tribes one so blest with children as Asher, and I...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O FUTURO FELIZ DE ISRAEL É PROMETIDO Deuteronômio 33:18 _Zebulom_ e _Issacar,_ filhos de Lia, eram vizinhos em Canaã e, estando no litoral, enriqueceram com o comércio. A chamada dos povos pode se re...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Deixe Asher_ que carrega bem-aventurança em seu próprio nome; _seja abençoado com filhos_ Ele terá _filhos_ numerosos, fortes e saudáveis. _Aceitável para seus irmãos_ Por sua doce disposição e carru...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A BÊNÇÃO DAS TRIBOS (vs.1-29) Embora Deuteronômio seja um livro em grande parte de admoestação, todas as admoestações são concluídas no final do capítulo 32:47, e o capítulo 33 encerra lindamente a...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Deuteronômio 33:24 E de Asher ele disse, Abençoado seja Asher com os filhos (ou 'acima dos filhos'); Que ele seja aceitável para seus irmãos (ou 'o favorecido entre seus irmãos'), E deixe-o mergul...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Deuteronômio 33:1 . _Moisés abençoou Israel. _Moisés, como Jacó, morreu abençoando distintamente como tribos de Israel e terminou sua carreira de maneira digna de si mesmo. A tribo de Simeão é omitida...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E de Aser ele disse: Deixe Aser ser abençoado com filhos, ou, mais afortunado do que os filhos, excepcionalmente abençoado: QUE ELE SEJA ACEITÁVEL PARA SEUS IRMÃOS, como a sua vagem e a de Jeová desca...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A BÊNÇÃO DE MOISÉS. Assim como o idoso patriarca Jacó colocou sua bênção sobre seus filhos na forma de profecias, Moisés, antes de ser reunido ao seu povo, falou uma bênção profética sobre o povo cu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o registro das palavras finais de Moisés à nação. Eles também assumem a forma de uma canção. Freqüentemente, ele apresentava ao povo maldições e bênçãos. Suas últimas palavras foram apenas...

Hawker's Poor man's comentário

A bênção de Asher é uma das bênçãos gerais de toda a semente espiritual de Israel. Como é o dia do povo de DEUS, assim será sua força. Uma vez conhecidos, devem ser aceitáveis ​​aos irmãos do SENHOR J...

John Trapp Comentário Completo

E de Aser disse: [Seja] Aser abençoado com filhos; que ele seja aceitável aos seus irmãos, e deixe-o molhar o pé no óleo. Ver. 24. _Deixe Asher ser abençoado com filhos. _] Seja sua mulher como a vide...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ASHER. Compare Gênesis 49:20 . MERGULHE O PÉ NO ÓLEO. Óleo encontrado lá quando a água falhou. Veja 1 Reis 17:9 e compare com Josué 19:24 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

33:24 filhos; (d-11) Ou 'mais do que filhos'. para (e-16) Outros leem 'favorecido entre'....

Notas Explicativas de Wesley

Deixe Asher - que carrega bem-aventurança em seu próprio nome, ser abençoado com filhos - ele terá filhos numerosos, fortes e saudáveis. Aceitável para seus irmãos - Por sua doce disposição e carruage...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS . - Moisés agora realiza o último grande ato da vida e abençoa as tribos de Israel. “A bênção começa com a conclusão solene do pacto e a promulgação da lei no Sinai, pela qual o Senhor...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

2. BÊNÇÃOS PRONUNCIADAS SOBRE AS DOZE TRIBOS ( Deuteronômio 33:6-25 ) Deve-se notar que a tribo de Simeão não é mencionada nesta lista. Isso aconteceu por causa da raiva, crueldade e desobediência de...

Sinopses de John Darby

Temos também as bênçãos deste homem de Deus, pronunciadas sobre o povo antes de sua morte (cap. 33). As bênçãos de Jacó eram mais históricas em relação ao futuro. Aqui eles são mais um relacionamento...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Atos 7:10; Êxodo 12:10; Gênesis 49:20; Jó 29:6; Provérbios 3:3;...