1 Coríntios 15:10

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

σὺν ἐμοί אBDFG Vetus Lat. Vulg. ἡ σὺν ἐμοί rec. com AE.

10. χάριτι δὲ θεοῦ. São Paulo está disposto a admitir sua inferioridade pessoal em relação aos outros Apóstolos, mas tal disposição não o leva a fazer uma confissão semelhante em relação ao seu trabalho . Pois isso foi obra de Deus, não dele, ou apenas dele, na medida em que a graça ou o favor de Deus o capacitaram a realizá-lo. Veja cap. 1 Coríntios 1:30 ; 1 Coríntios 3:6 ; 1 Coríntios 3:9 e cf.

Mateus 10:20 ; 2 Coríntios 3:5 ; Efésios 3:7 ; Filipenses 2:12-13 .

περισσότερον. São Paulo não hesita em colocar o seu trabalho pelo Evangelho no mesmo nível, ou mesmo acima, dos Doze. O trabalho de um apóstolo dos gentios deve necessariamente ter sido mais árduo do que o de um apóstolo dos judeus.

σὺν ἐμοί. Se, com rec. lemos ἡ σὺν ἐμοί, devemos traduzir com AV a graça de Deus que estava comigo . Se omitirmos o artigo a tradução será a graça de Deus que trabalhou comigo .

Veja mais explicações de 1 Coríntios 15:10

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas pela graça de Deus sou o que sou: e a graça que me foi concedida não foi em vão; mas trabalhei muito mais do que todos eles; contudo, não eu, mas a graça de Deus que está comigo. PELA GRAÇA... E...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 A palavra ressurreição geralmente indica nossa existência além da sepultura. Da doutrina do apóstolo, nenhum vestígio pode ser encontrado em todo o ensino dos filósofos. A doutrina da morte e res...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Coríntios 15:10. _ MAS, PELA GRAÇA DE DEUS, SOU O QUE SOU _] Deus, por sua mera graça e boa vontade, me chamou para ser apóstolo, e assim me denominou. _ E SUA GRAÇA _, c.] Nem fui infiel ao c...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir em I Coríntios, capítulo 15. A igreja de Corinto era uma verdadeira bagunça. Muita carnalidade que gerou divisões, muito espírito de festa, uma verdadeira incompreensão dos dons espiritua...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

III. RESSURREIÇÃO E A ESPERANÇA DA IGREJA E CONCLUSÃO: Capítulo S 15-16 1. Ressurreição e esperança da Igreja. CAPÍTULO 15 _1. O Evangelho e a Ressurreição de Cristo. ( 1 Coríntios 15:1 .)_ 2. Se...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Mas, pela graça de Deus, sou o que sou._ São Paulo está disposto a admitir sua inferioridade _pessoal_ em relação aos outros apóstolos, mas tal disposição não o leva a fazer uma admissão semelhante e...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A RESSURREIÇÃO DE JESUS ​​E A NOSSA ( 1 Coríntios 15:1-58 ) 1 Coríntios 15:1-58 é um dos maiores e um dos mais difíceis capítulos do Novo Testamento. Não só é em si difícil, mas também deu ao credo u...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Irmãos, quero esclarecer a vocês a natureza das boas novas que lhes anunciei, aquele evangelho que vocês também receberam, no qual estão firmes e por meio do qual são salvos. Quero deixar claro para v...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Tenho trabalhado mais abundantemente. Ele não diz melhor, ou que os superou; e mesmo quanto ao seu trabalho, ele dá honra a Deus: Não eu, mas a graça de Deus comigo. (Witham)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MAS PELA GRAÇA DE DEUS EU SOU O QUE SOU - Pelo "favor" ou misericórdia de Deus. O que tenho é para ser rastreado a ele, e não a qualquer tendência nativa de bondade, ou qualquer inclinação nativa a s...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Coríntios 15:1. _ Além disso, irmãos, declaro que você é o evangelho que eu pregava para você, que também você recebeu, e onde você está; por que também vós são salvos, se mantenham a memória o que...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Coríntios 15:1. _ Além disso, irmãos, declaro que você é o evangelho que eu pregava para você, que também você recebeu, e onde você está; por que também vós são salvos, se mantenham a memória o que...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Coríntios 15:1. _ Além disso, irmãos, declaro que você é o evangelho que eu pregava para você, que também você recebeu, e onde você está. Por que também vós são salvos, se mantenham a memória o que...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Coríntios 15:1. _ Além disso, irmãos, declaro que você é o evangelho que eu pregava para você, que também você recebeu, e onde você está; por que também vós são salvos, se mantenham a memória o que...

Comentário Bíblico de João Calvino

10. _ E sua graça não foi vã. _ Aqueles que colocam o livre-arbítrio em oposição à graça de Deus, para que qualquer bem que façamos não possa ser totalmente atribuído a Ele, torça essas palavras para...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas pela graça de Deus eu sou o que eu sou, como ele era o que ele era pela graça de Deus em uma capacidade privada, sobre um nível com outros cristãos, sendo um vaso escolhido de salvação, não por ob...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 1 Coríntios 15:1 A doutrina da ressurreição. Este capítulo, e o décimo terceiro, sobre o amor cristão, se destacam, mesmo entre os escritos de São Paulo, como preeminentemente bonitos e imp...

Comentário Bíblico do Sermão

1 Coríntios 15:10 Conversões repentinas. A conversão de São Paulo foi uma conversão maravilhosa, como nossa igreja em um lugar a chama, porque foi tão inesperada e (pelo que parecia) tão repentina....

Comentário Bíblico do Sermão

1 Coríntios 15:3 I. O evangelho que Paulo pregou era muito simples. (1) Os artigos de seu credo eram poucos e claros. “Cristo morreu; Ele foi sepultado; Ele ressuscitou”. (2) Ele os libertou "antes de...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 21 A RESSURREIÇÃO DE CRISTO I. SEU LUGAR NO CREDO CRISTÃO PAULO tendo agora resolvido as questões menores de ordem no culto público, casamento, relações sexuais com os pagãos e as outras vá...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

1 CORÍNTIOS 15. A RESSURREIÇÃO DOS MORTOS. Essa discussão parece não ter sido provocada pela carta da igreja, mas por informações que chegaram a Paulo por meio de outra fonte. Alguns estavam negando a...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NÃO _foi em vão_ . - Em vez de _não foi em vão,_ & c. alguns consideram que a passagem _não foi em vão; pois tenho trabalhado._...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_F O FATO E A DOUTRINA DA RESSURREIÇÃO DOS MORTOS_ Alguns coríntios desacreditaram na ressurreição dos mortos — não, aparentemente, na Ressurreição de Cristo, embora São Paulo sentisse que isso logo v...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EU SOU O QUE SOU] ou seja, um apóstolo. NÃO EM VÃO] ou seja, foi justificado por seus resultados. Seu trabalho apostólico, bem como sua própria apóstola, foi devido à GRAÇA DE DEUS. 11. Ou eles] ou s...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BUT BY THE GRACE OF GOD I AM WHAT I AM. — This whole verse is full of that maintenance of official dignity as an Apostle and a labourer, and of personal humility, which were characteristic of St. Paul...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O EVANGELHO: CRISTO MORREU E RESSUSCITOU 1 Coríntios 15:1 Se 1 Coríntios 13:1 é um salmo de amor, este capítulo é um salmo de esperança - uma esperança que não pode ser envergonhada. É o argumento ma...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Eu sou o menor dos apóstolos, porque persegui_ , & c. Os verdadeiros crentes são humilhados por toda a vida pelos pecados que cometeram antes de se arrependerem e crerem. _Mas, pela graça de Deus, so...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Este capítulo em si constitui uma terceira divisão do livro e trata de outro assunto muito sério em Corinto. Alguns entre eles negaram a ressurreição dos mortos. Mas a ressurreição de Cristo é a própr...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Mas, pela graça de Deus, sou o que sou. E a graça que me foi concedida não foi vã, mas trabalhei mais abundantemente do que todos eles, e ainda não eu, mas a graça de Deus que estava comigo. ' Mas el...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

AS TESTEMUNHAS DA RESSURREIÇÃO (15: 5-10). 'E que ele apareceu (literalmente' foi visto por) a Cefas; depois para os doze; então ele apareceu para mais de quinhentos irmãos de uma vez, dos quais a mai...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Coríntios 15:1 . _Eu vos declaro o evangelho pelo qual também sois salvos, se guardardes na memória o que vos preguei. _Temos aqui um epítome de todo o evangelho, compreendendo essencialmente a mort...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_UM FATO E UM AVISO_ 'Pela graça de Deus sou o que sou: e a graça que me foi concedida não foi em vão.' 1 Coríntios 15:10 Esta é a confissão de uma alma verdadeiramente devota e humilde, porque conh...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_'NÃO EM VÃO'_ 'Grace ... não em vão;' 'Trabalhe ... não em vão.' 1 Coríntios 15:10 ; 1 Coríntios 15:58 São Paulo, de todos os homens, sempre fez questão de que os homens e mulheres cristãos não ap...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A CHAMADA DE SERVIÇO_ 'Trabalhei mais abundantemente do que todos eles; contudo, não eu, mas a graça de Deus.' 1 Coríntios 15:10 O Evangelho de Cristo apela a você em sua força, bem como em sua fra...

Comentário Poços de Água Viva

O EVANGELHO GLORIOSO 1 Coríntios 15:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS O Apóstolo Paulo disse: "Além disso, irmãos, eu vos declaro o Evangelho que vos preguei, o qual também recebestes e no qual estais firma...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS, PELA GRAÇA DE DEUS, SOU O QUE SOU, E SUA GRAÇA QUE ME FOI CONCEDIDA NÃO FOI EM VÃO; MAS TRABALHEI MAIS ABUNDANTEMENTE DO QUE TODOS ELES; CONTUDO, NÃO EU, MAS A GRAÇA DE DEUS QUE ESTAVA COMIGO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

DA RESSURREIÇÃO DOS MORTOS. Os fatos da ressurreição de Cristo:...

Comentários de Charles Box

_CRISTO E O EVANGELHO DA RESSURREIÇÃO 1 CORÍNTIOS 15:1-11 :_ "Cristo ressuscitou" é o coração da pregação do evangelho. Paulo e todos os primeiros pregadores do evangelho proclamaram que Cristo morreu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O último fato das "espiritualidades" é a ressurreição, e o apóstolo primeiro dá a prova da ressurreição de Cristo. Sua prova final foi sua própria experiência. É evidente que havia alguns na Igreja de...

Hawker's Poor man's comentário

(1) Além disso, irmãos, declaro-vos o evangelho que vos preguei, o qual também recebestes e no qual estais firmados; (2) Pelo qual também sois salvos, se guardardes na memória o que eu vos preguei, a...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1990 ALL OF GRACE 1 Coríntios 15:10. _By the grace of God I am what I am_. EVERY one, however exalted, may find points of comparison in which he is inferior to others; and, instead of envy...

John Trapp Comentário Completo

Mas pela graça de Deus sou o que sou: e a graça que me foi _concedida_ não foi em vão; mas trabalhei mais abundantemente do que todos eles; contudo, não eu, mas a graça de Deus, que estava comigo. Ver...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

GRAÇA . App-184. QUAL, & C . = Figura de _reticências_ da fala _. _App-6. EM CIMA . App-104. NÃO ERA . não se tornou, ou seja, provar ser. EM VÃO . Grego. _kenos,_ vazio. Não é a mesma palavra que...

Notas Explicativas de Wesley

Trabalhei mais do que todos eles - isto é, mais do que qualquer um deles, de um profundo senso do amor peculiar que Deus me mostrou. No entanto, para falar mais apropriadamente, não sou eu, mas a graç...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Observação: 1. O principal ensinamento do capítulo é _quase puro dogma_ . Em geral, é uma questão de simples revelação e crença. 2. O _mais_ antigo _relato escrito_ das aparições do...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

MAS PELA GRAÇA DE DEUS. O _partido da circuncisão_ pode não considerar Paulo um apóstolo, mas ele é - pela graça de Deus!!! "Graça" é usada em três sentidos diferentes neste versículo: (1) a _graça_ q...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro IV Por isso também Paulo, sendo o apóstolo dos gentios, diz: “Trabalhei mais do que todos eles.”[340] Origen de Principiis Livro III e novamente: “Trabalhei mais abu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO l Sua historicidade ( 1 Coríntios 15:1-11 ) 15 Quero lembrar-vos, irmãos, em que termos vos anunciei o evangelho que recebestes, no qual também estais firmes, 2 pelo qu...

Sinopses de John Darby

Mas outros males encontraram meios para se introduzirem no meio dos dons brilhantes que eram exercidos no seio do rebanho em Corinto. A ressurreição dos mortos foi negada. Satanás é astuto em suas rel...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:2; 1 Coríntios 4:7; 1 Timóteo 1:15; 1 Timóteo 1:16;...