Marcos 12:3

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

καὶ λαβόντες ([2660][2661][2662][2663][2664] 33) em vez de οἱ δὲ λαβόντες ([2665][2666][2667][2668]). Veja em Marcos 1:14 .

[2660] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[2661] Códice Vaticano. 4º século, mas talvez um pouco mais tarde que א. Na Biblioteca do Vaticano quase desde a sua fundação pelo Papa Nicolau V., e um dos seus maiores tesouros. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1889.

[2662] Códice Bezae. 6º cent. Tem uma tradução latina (d) lado a lado com o texto grego, e as duas nem sempre concordam. Apresentado por Beza à Biblioteca da Universidade de Cambridge em 1581. Notável por suas frequentes divergências de outros textos. Contém Marcos, exceto Marcos 16:15-20 , que foi adicionado posteriormente. Fac-símile fotográfico, 1899.

[2663] Codex Regius. 8º cento. Uma testemunha importante. Em Paris. Contém Marcos 1:1 a Marcos 10:15 ; Marcos 10:30 a Marcos 15:1 ; Marcos 15:20 a Marcos 16:20 , mas o final mais curto é inserido entre Marcos 16:8 e Marcos 16:9 , mostrando que o escriba o preferia ao mais longo.

[2664] Codex Sangallensis. 9 ou 10 cêntimos. Contém os Evangelhos quase completos, com uma tradução latina interlinear. O texto de Marcos é especialmente bom, concordando muitas vezes com CL. Em São Galo.
[2665] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho.

Fac-símile fotográfico, 1879.
[2666] Codex Ephraemi. 5º cent. Um palimpsesto: a escrita original foi parcialmente apagada e as obras de Efrém, o Sírio, foram escritas sobre ela; mas grande parte da escrita original foi recuperada; de Marcos temos Marcos 1:17 a Marcos 6:31 ; Marcos 8:5 a Marcos 12:29 ; Marcos 13:19 a Marcos 16:20 . Na Biblioteca Nacional de Paris.

[2667] Codex Monacensis. 10 cêntimos. Contém Marcos 6:47 a Marcos 16:20 . Muitos versículos em 14, 15, 16 são defeituosos.

[2668] Codex Petropolitanus. 9º cento. Evangelhos quase completos. Marcos 16:18-20 está em uma mão posterior.

3. λαβόντες … ἀπέστειλαν . Ele foi enviado para pegar os frutos, e os homens o levaram e o mandaram embora sem nenhum. Este é provavelmente um mero acidente de expressão; Mk não é dado a brincar com as palavras. O mais literário Lc. é mais sutil na linguagem; em Marcos 5:25 ele talvez queira sugerir que o homem agora carregava o que até então o carregava.

São Paulo gosta de brincar com as palavras; veja em 2 Coríntios 1:13 e App. D. Na LXX. δέρω, se as leituras estiverem corretas, significa “esfolar” ( Levítico 1:6 ; 2 Crônicas 29:34 ; 2 Crônicas 35:11 ); Pousada.

T. significa sempre “batida”. Cf. nosso coloquial “esconder”, “dar um esconderijo”. Para “mandar vazio” veja Lucas 1:53 ; Gênesis 31:42 ; Deuteronômio 15:13 ; 1 Samuel 6:3 ; Jó 22:9 .

Veja mais explicações de Marcos 12:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele começou a falar-lhes por parábolas. Um certo homem plantou uma vinha, e colocou uma cerca ao redor dela, e cavou um lugar para a gordura do vinho, e construiu uma torre, e alugou-a aos lavradore...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-12 Cristo mostrou em parábolas que deixaria de lado a igreja judaica. É triste pensar com que uso básico os fiéis ministros de Deus se reuniram em todas as épocas, daqueles que desfrutaram dos privi...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Evangelho de Marcos, capítulo 12. Agora lembramos que Jesus está no templo. Este é o dia depois que Ele o limpou novamente. É na terça-feira. É Sua última semana. Domingo Ele fez Sua entrada triunfal...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 12 _1. A parábola da vinha. ( Marcos 12:1 . Mateus 21:33 ; Lucas 20:9 )_ 2. A Questão do Tributo em Dinheiro. ( Marcos 12:13

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_eles o pegaram_ O crescimento gradual da indignação é claramente traçado: (i) O primeiro servo eles " _pegaram, espancaram e mandaram embora vazio;_ " (ii) no segundo eles " _atiraram pedras e o feri...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

REJEIÇÃO E RETRIBUIÇÃO ( Marcos 12:1-12 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Jesus começou a falar-lhes por parábolas. Um homem plantou uma vinha. Colocou uma sebe em volta dela, cavou um lagar e construiu uma torre. Ele o distribuiu para cultivadores e foi para o exterior. Na...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja esta parábola explicada nas notas em Mateus 21:33. Veja esta parábola explicada nas notas em Mateus 21:33....

Comentário Bíblico de John Gill

E eles o pegaram, ... Esta cláusula é deixada de fora nas versões siríacas e persices, embora pareça ser mantida adequada; e denota a grosseria e violência com as quais os profetas do Senhor foram usa...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 12:1 E ele começou a falar-lhes em parábolas. Esta parábola em particular que se segue foi especialmente dirigida contra os escribas e fariseus; mas foi pronunciado na presença de um...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 12 CAPÍTULO 12: 1-12 ( Marcos 12:1 ) OS MARIDOS "E Ele começou a falar-lhes por parábolas. Um homem plantou uma vinha e colocou uma cerca ao redor dela, e cavou uma cova para o lagar, e con...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A PARÁBOLA DA VINHA. A autenticidade dessa parábola é contestada (1) porque é de caráter alegórico; (2) porque reflete uma situação posterior e pressupõe a morte de Cristo; (3) porque incorpora uma re...

Comentário de Catena Aurea

VER 1. E COMEÇOU A FALAR-LHES POR PARÁBOLAS. “CERTO HOMEM PLANTOU UMA VINHA, E PÔS UMA CERCA AO REDOR DELA, E CAVOU UM LUGAR PARA A GORDURA DO VINHO, E EDIFICOU UMA TORRE, E A ARRENDOU PARA OS LAVRADO...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

VÁRIOS INCIDENTES E DISCURSOS NO TEMPLO 1-12. Os maridos perversos (Mateus 21:33; Lucas 20:9). Veja no Monte....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

JESUS SILENCIA SEUS INIMIGOS Marcos 12:1 Nosso Senhor revê a história da teocracia. Ele relata a longa lista de servos de Deus que foram perseguidos e maltratados do início ao fim, incluindo a _si me...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Ele começou a falar-lhes por parábolas_ "Cristo, tendo mostrado aos governantes, principais sacerdotes e escribas, a hediondez de seus pecados, ao rejeitar João Batista, ( Mateus 21:28 ), julgou apro...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 12:1 . _Um certo homem plantou uma vinha. _Veja em Mateus 20:1 . A ideia transmite uma visão ampliada de sua magnitude, conforme o que é dito em Salmos 80 . e Isaías

Comentário do NT de Manly Luscombe

TÍTULO: Jesus a Rocha TEXTO: Marcos 12:1-13 PROPOSIÇÃO: Cristo é a Rocha da nossa salvação. PERGUNTA: Qual? PALAVRA CHAVE: Tipos LEITURA: Marcos 12:10-13 INTRODUÇÃO: 1. Jesus ensina uma parábola que...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Os maus lavradores:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ELES O PEGARAM E ESPANCARAM, E O MANDARAM EMBORA VAZIO....

Comentários de Charles Box

_A PEDRA REJEITADA PELOS HOMENS MARCOS 12:1-12 :_ Uma das parábolas mais importantes de Jesus foi a dos lavradores ímpios. Na parábola, um certo homem plantou uma vinha, construiu um muro ao redor del...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nesta parábola da vinha, o Senhor esboçou de maneira muito gráfica para aquelas pessoas sua própria história nacional, e assim os condenou. “Eles perceberam que Ele havia falado a parábola contra eles...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO. _O_ SENHOR _está aqui ensinando em parábolas. Os fariseus e herodianos tentam captar_ JESUS _em suas palavras. O_ SENHOR _abençoadamente discursa sobre a ressurreição, e com um escriba: ele...

John Trapp Comentário Completo

E no tempo certo enviou aos lavradores um servo, para que recebesse dos lavradores o fruto da vinha. 3 E, agarrando _-o_ , e vencê-lo, e mandou _-o_ embora de mãos vazias. Ver. 3. _E espancaram-no_ ]...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PEGO . tomou....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Marcos 12:1 . UM LUGAR PARA A GORDURA do _vinho_ . - Simplesmente _um lagar_ ; ou (mais exatamente) _winevat, isto é,_ o receptáculo sob o lagar propriamente dito. Provav...

O ilustrador bíblico

_Um certo homem plantou uma vinha e colocou uma cerca ao redor dela._ A VINHA, OU A IGREJA VISÍVEL TRANSFERIDA PARA OS GENTIOS I. A Igreja é o tesouro peculiar de Deus. II. O povo judeu foi nomeado...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

3. O FILHO REJEITADO MATEUS 12:1-12 _TEXTO 12:1-12_ E começou a falar-lhes por parábolas. Um homem plantou uma vinha, cercou-a com uma sebe, cavou um poço para o lagar, edificou uma torre, arrendou-...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_SUMÁRIO 11:1 A 12:44_ Nesta seção, o historiador apresentou apenas um milagre, o de secar a figueira estéril. A seção é principalmente ocupada com conversas e discursos, nos quais alguns dos ensiname...

Sinopses de John Darby

O Senhor depois dá a substância de toda a lei, como o princípio de bênção entre a criatura e Deus, e aquilo que formou a pedra de toque para o coração na rejeição de Cristo. Digo para o coração, porqu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 18:13; 1 Reis 18:4; 1 Reis 19:10; 1 Reis 19:14; 1 Reis 22:27;...