Gênesis 1:21

21. E Deus criou Uma pergunta aqui surge da palavra criado . Pois já argumentamos que, porque o mundo foi criado, foi feito do nada; mas agora Moisés diz que coisas formadas a partir de outras matérias foram criadas. Aqueles que afirmam verdadeira e adequadamente que os peixes foram criados porque as águas não eram suficientes ou adequadas para a sua produção, recorrem apenas a um subterfúgio: pois, enquanto isso, permaneceria o fato de que o material de que eram feitos existia. antes; que, em rigorosa propriedade, a palavra criada não admite. Portanto, não restrinja a criação aqui mencionada à obra do quinto dia, mas suponho que ela se refira àquela massa disforme e confusa, que era a fonte de todo o mundo. (76) Deus, então, é dito, criou baleias (balaenas) e outros peixes , não que o início de sua criação seja contado a partir do momento em que eles recebem sua forma; mas porque eles são compreendidos na matéria universal que foi feita do nada. De modo que, no que diz respeito às espécies, apenas a forma foi adicionada a elas; mas criação é, no entanto, um termo realmente usado, respeitando o todo e as partes. A palavra baleias comumente reproduzidas ( cetos vel cete ) pode, em minha opinião, não ser traduzida incorretamente thynnus ou atum , conforme corresponde à palavra hebraica thaninim. (77)

Quando ele diz que “as águas geraram”, (78) ele começou a elogiar a eficácia da palavra, que as águas ouvem tão prontamente, que, embora sem vida em si mesmos, eles subitamente fervilham de uma prole viva, mas a linguagem de Moisés expressa mais; ou seja, que inúmeros peixes são produzidos diariamente a partir das águas, porque a palavra de Deus, pela qual ele uma vez a ordenou, está continuamente em vigor.