Isaías 42:3
Comentário Bíblico de João Calvino
3. Uma palheta machucada que ele não deve quebrar. Depois de ter declarado em geral que Cristo será diferente dos príncipes da terra, ele depois menciona sua brandura a esse respeito, que apoiará os fracos e débeis. É isso que ele quer dizer com a metáfora da “cana machucada”, que ele não deseja interromper e esmagar completamente aqueles que estão meio partidos, mas, pelo contrário, levantá-los e apoiá-los, de modo a manter e fortalecer tudo o que é bom neles.
Nem ele apaga o linho de fumar. Essa metáfora é da mesma importância que a anterior e é emprestada dos mechos das lâmpadas, que podem nos desagradar por não queimar claramente ou por soltar fumaça, e ainda assim não apagamos, mas apara e ilumine-os. Isaías atribui a Cristo a tolerância pela qual ele suporta nossa fraqueza, que achamos que realmente é cumprida por ele; pois onde quer que seja vista qualquer centelha de piedade, ele a fortalece e a acende, e se ele agir em nossa direção com o máximo rigor, devemos ser reduzidos a nada. Embora os homens, portanto, cambaleiem e tropeçam, apesar de estarem abalados ou desarticulados, ele não os rejeita imediatamente como totalmente inúteis, mas demora muito, até que os torne mais fortes e firmes.
Deus manifestou essa mansidão quando designou Cristo para iniciar o exercício de seu cargo de embaixador; pois o Espírito Santo foi enviado do céu na forma de uma pomba, que era um sinal de nada além de brandura e gentileza. (Mateus 3:16; Marcos 1:10; Lucas 3:22; João 1:32.) E, de fato, o signo concorda perfeitamente com a realidade; pois ele não faz grande barulho e não se torna um objeto de terror, como os reis terrestres costumam fazer, e não deseja assediar ou oprimir seu povo além da medida, mas, pelo contrário, acalmá-lo e confortá-lo. Ele não apenas agiu dessa maneira quando se manifestou ao mundo, mas é isso que ele diariamente mostra a si mesmo pelo evangelho. Seguindo esse exemplo, os ministros do evangelho, que são seus substitutos, devem mostrar-se mansos, apoiar os fracos e conduzi-los gentilmente no caminho, para não extinguir neles as mais fracas faíscas de piedade , mas, pelo contrário, acendê-los com todas as suas forças. Mas para que não possamos supor que essa mansidão ofereça incentivo a vícios e corrupções, ele acrescenta:
Ele produzirá julgamento em verdade. Embora Cristo acalme e defenda os fracos, ele está muito longe de usar as lisonjas que incentivam os vícios; e, portanto, devemos corrigir os vícios sem bajulação, o que é, no mais alto grau, inconsistente com essa mansidão. Devemos, portanto, nos guardar diligentemente contra extremos; isto é, não devemos esmagar a mente dos fracos por severidade excessiva, nem incentivar, por nossa linguagem suave, qualquer coisa que seja má.
Para que possamos entender melhor quem são essas pessoas para quem, seguindo o exemplo de Cristo, devemos exercitar essa brandura, pesar cuidadosamente as palavras do Profeta. Ele os chama de "cana machucada" e "pavio de fumar". Essas palavras não se aplicam àqueles que ousam e obstinadamente resistem, nem àqueles que são ferozes e obstinados; pois tais pessoas não merecem essa tolerância, mas devem ser quebradas e esmagadas, como pelos golpes de um martelo, pela severidade da palavra. Enquanto elogia a mansidão, ele ao mesmo tempo mostra a quem está adaptado, e a que hora e de que maneira deve ser empregado; pois não é adequado para pessoas endurecidas e rebeldes, ou para aqueles cuja raiva lança chamas, mas para aqueles que são submissos e que se entregam alegremente ao jugo de Cristo.
A palavra fumando mostra que ele mantém e valoriza não a escuridão, mas centelha, embora fraca e dificilmente perceptível. Onde quer que haja impiedade e teimosia, devemos agir com a máxima severidade e não tolerar; mas, por outro lado, onde existem vícios que não foram além da resistência, mas por uma gentileza dessa natureza, em vez de encorajá-los, devemos corrigi-los e reformar; pois sempre devemos prestar atenção principalmente à verdade, da qual ele fala, que os vícios não podem ser ocultados e, portanto, adquirem uma corrupção secreta, mas que os fracos podem gradualmente ser treinado para sinceridade e retidão. Essas palavras, portanto, se referem àquelas pessoas que, em meio a muitas deficiências, têm integridade mental e desejam sinceramente seguir a verdadeira religião ou, pelo menos, em quem vemos um bom começo. É claramente demonstrado por muitas passagens (Mateus 12:39) com que gravidade Cristo lida com os desprezadores; pois ele é obrigado a empregar "uma barra de ferro" para esmagar aqueles que não se submetem a serem governados pelo bandido de seu pastor. Como ele justamente declara que “o seu jugo é fácil, e o seu fardo é leve” (Mateus 11:30) para discípulos dispostos, por uma boa razão, Davi o arma com " um cetro de ferro ”(Salmos 2:9) para quebrar seus inimigos em pedaços e declarar que ele ficará molhado com o sangue deles. (Salmos 110:6.)