Atos 10:36

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A palavra - Ou seja, esta é a Palavra, ou "a doutrina". Poucas passagens no Novo Testamento deixaram os críticos perplexos mais do que isso. Tem sido difícil determinar a que se refere o termo "palavra" no caso acusativo τὸν λόγον ton logon aqui. Nossa tradução nos levaria a supor que é sinônimo do que é dito no versículo seguinte. Mas deve-se observar que o termo usado ali e traduzido "palavra", como se fosse uma repetição do que é dito aqui, é um termo diferente. Não é λόγον logon, mas ῥῆμα rēma - uma palavra, uma coisa; não é uma doutrina. Entendo que o primeiro termo "palavra" seja uma introdução à doutrina que Pedro estabeleceu e que seja governada por uma preposição entendida. Toda a passagem pode ser assim expressa: Pediram a Pedro que ensinasse Cornélio e seus amigos reunidos. Era esperado, é claro, que ele o instruísse a respeito das verdadeiras doutrinas da religião - a doutrina que havia sido comunicada aos judeus. Ele começa, portanto, com uma declaração respeitando a verdadeira doutrina do Messias, ou o caminho da salvação que agora era conhecido pelos judeus. “No que diz respeito à Palavra, ou à doutrina que Deus enviou aos filhos de Israel, proclamando a paz através de Jesus Cristo (que é o Senhor de todos), você já sabe o que foi feito, ou as transações que ocorreram em toda a Judéia, da Galiléia , onde ele iniciou seu ministério depois que João pregou, que isso era por Jesus Cristo, já que Deus o havia ungido ”etc. Pedro aqui assume que Cornélio teve algum conhecimento dos principais eventos da vida do Salvador, embora fosse obscuro e imperfeito; e seu discurso professa apenas afirmar isso de maneira mais completa e clara.

Aos filhos de Israel - Aos judeus. O Messias foi prometido a eles e passou a vida entre eles.

Pregação - Ou seja, proclamando ou anunciando. Deus fez isso por Jesus Cristo.

Paz - Esta palavra às vezes se refere à paz ou união que foi feita entre judeus e gentios, derrubando o muro de divisão entre eles. Mas é usado aqui em um sentido mais amplo, para denotar "paz ou reconciliação com Deus". Ele anunciou a maneira pela qual o homem pode se reconciliar com Deus e encontrar a paz.

Ele é o Senhor de todos - Ou seja, Jesus Cristo. Ele é soberano, ou governante, tanto de judeus quanto de gentios, e, portanto, Pedro viu a propriedade de pregar o evangelho a um e a outro. Veja João 17:2; Mateus 28:18; Efésios 1:20. A palavra "Senhor" usada aqui não implica necessariamente divindade, mas apenas que o Senhor Jesus, como Mediador, havia sido constituído ou designado Senhor ou Governante sobre todas as nações. É verdade, porém, que esse é um poder que não podemos conceber que tenha sido delegado a alguém que não era divino. Compare Romanos 9:5.

Veja mais explicações de Atos 10:36

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

A palavra que Deus enviou aos filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo: (ele é o Senhor de todos:) A PALAVRA QUE DEUS INVEJA AOS FILHOS DE ISRAEL. O apóstolo, embora dirigindo-se a uma compa...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

34-43 A aceitação não pode ser obtida em nenhum outro fundamento que não seja o da aliança de misericórdia, através da expiação de Cristo; mas onde quer que a religião verdadeira seja encontrada, Deus...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 36. _ A PALAVRA QUE DEUS ENVIOU _, c.] Poucos versículos no Novo Testamento têm perplexo críticos e teólogos mais do que isso. Os antigos copistas também parecem ter ficado intrigados com a...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

No primeiro capítulo de Atos, Jesus disse aos Seus discípulos: "Mas recebereis poder, ao descer sobre vós o Espírito Santo, e ser-me-eis testemunhas, tanto em Jerusalém como em toda a Judéia e Samaria...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 10 _1. Cornélio de Cesaréia e sua preparação ( Atos 10:1 )._ 2. A visão em transe de Pedro ( Atos 10:9 ). 3. Pedro com Cornélio em Cesaréia ( Atos 10:17 ). 4. Pedro pregando aos gentios ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_A palavra que Deus enviou aos filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo_ ( _ele é o Senhor de todos_ )] A construção e o significado deste e dos dois versículos seguintes estão um tanto compl...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Então Pedro abriu a boca e disse: "Na verdade, vim a entender que Deus não tem favoritos, mas que em qualquer nação aquele que o teme e age com retidão é aceitável a ele. Israel, anunciando a boa nova...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

UM SOLDADO DEVOTO ( Atos 10:1-8 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Deus enviou a palavra. [3] Por esta palavra, alguns entendem a Palavra eterna, o Filho de Deus; mas no próximo versículo, podemos antes expô-lo da palavra do evangelho pregado. Jesus Cristo ... ele é...

Comentário Bíblico Combinado

36-38. Cornélio agora relatou a Pedro tal experiência, pois, como vimos acima, garantiria a ele o reconhecimento como um genuíno convertido a Cristo entre as seitas protestantes; mas Pedro estava tão...

Comentário Bíblico de João Calvino

36. _ Sobre o assunto. _ Como o texto em grego é abrupto, alguns pensam que o caso acusativo é colocado em vez do nominativo; e que o sentido é este: Esta é a palavra que Deus enviou aos filhos de Is...

Comentário Bíblico de John Gill

A palavra que Deus enviou aos filhos de Israel, ... Agora o apóstolo entra em seu sermão ou discurso, dos quais acima eram apenas um prefácio, ou uma introdução; E seu sentido é que a doutrina que ele...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

A (p) palavra que [Deus] enviou aos filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo: (ele é o Senhor de todos :) (p) Deus mostrou aos israelitas que todo aquele que vive piedosamente é aceitável a...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 10:1 Agora havia (duas últimas palavras em itálico), pois havia (em romano), A.V. e T.R .; Cornelius pelo nome chamado Cornelius, A.V. Uma olhada no mapa mostrará que Cesaréia (veja a...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

DISCURSO DE PEDRO. Atos 10:34 f. declara que Pedro considera as pessoas antes dele, embora não judeus, como aptas para entrar na Igreja e compartilhar as promessas. A palavra para acepção de pessoas é...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

A PALAVRA QUE DEUS ENVIOU, ETC. - Os críticos ficaram extremamente confusos sobre esta passagem, cujo significado simples, de acordo com minha apreensão, é o seguinte: "Mesmo aquele evangelho, que Deu...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

PEDRO E OS GENTIOS 1-48. Conversão de Cornelius. O batismo de Cornélio foi um evento de grande importância, e é, portanto, descrito por São Lucas em grande detalhe. Se não foi o primeiro batismo real...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE WORD WHICH GOD SENT... — The structure of the sentence, beginning with the object and carried on though a series of clauses, is both in the Greek and English somewhat complicated, but it is charac...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

GENTIOS RECEBEM O ESPÍRITO SANTO Atos 10:34 O discurso com o qual Pedro respondeu à pergunta do centurião foi em grande parte uma recapitulação dos grandes fatos da história do evangelho. O ministéri...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_A palavra_ Mensagem, ou doutrina; _que Deus enviou aos filhos de Israel,_ quando enviou seu Filho ao mundo; _pregação_ Proclamando por ele, e seus apóstolos e evangelistas, _paz_ entre Deus e o homem...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Os gentios agora também devem ouvir o evangelho. O coração de Cornélio, um centurião romano, já havia sido preparado por Deus, tendo um temor saudável e genuíno de Deus que se provou em obras bondosas...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

DISCURSO DE PEDRO A CORNÉLIO E SUA FAMÍLIA E AMIGOS (10: 34-48)....

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“A palavra que ele enviou aos filhos de Israel, pregando as boas novas de paz por Jesus Cristo - Ele é o Senhor de todos! ” As palavras de Pedro seguem o padrão geral usual, embora adaptadas às circu...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 10:1 . _Cornelius, um centurião. _A pessoa a quem São Pedro é enviado para pregar o evangelho é descrita pelo nome, Cornélio. Por sua ocupação, um soldado. Por sua religião, um prosélito ou genti...

Comentário do NT de Manly Luscombe

A PALAVRA QUE _DEUS_ ENVIOU AOS FILHOS DE ISRAEL, PREGANDO A PAZ POR MEIO DE JESUS CRISTO - ELE É O SENHOR DE TODOS - 1. Deus enviou uma mensagem a Israel. Deus enviou Jesus Cristo a eles. 2. Mas nã...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΤῸΝ ΛΌΓΟΝ ὋΝ�.Τ.Λ. A construção neste versículo e no seguinte está muito envolvida. τὸν λόγον parece, na intenção do orador, ter sido usado primeiro com referência à linguagem no versículo anterior, e...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

DISCURSO DE PEDRO A CORNÉLIO E SEUS AMIGOS...

Comentário Poços de Água Viva

A HISTÓRIA DE CORNELIUS Atos 10:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Antes de o Senhor Jesus subir ao céu, Ele deu ordem aos apóstolos para discipular todas as nações, começando em Jerusalém. Em vista do amplo...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A PALAVRA QUE DEUS ENVIOU AOS FILHOS DE ISRAEL, PREGANDO A PAZ POR JESUS CRISTO: (ELE É O SENHOR DE TODOS :)...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A primeira parte do sermão de Pedro:...

Comentários de Charles Box

_SERMÃO DE PEDRO AOS GENTIOS ATOS 10:34-48 :_ Pedro disse que estava certo de que Deus trata todas as pessoas igualmente. Todo aquele que adora a Deus e faz Sua vontade, pode ser salvo. Pedro reconhec...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A história de Cornelius é notável. Em si mesmo, como nos diz Lucas, ele era "um homem piedoso e temente a Deus com toda a sua casa, que dava muitas esmolas ao povo e orava sempre a Deus". Este homem r...

Hawker's Poor man's comentário

Então Pedro abriu a boca e disse: Em verdade, vejo que Deus não faz acepção de pessoas. (35) Mas em toda nação que o teme e pratica a justiça é aceito com ele. (36) Palavra que Deus enviou aos filhos...

John Trapp Comentário Completo

A palavra que _Deus_ enviou aos filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo: (ele é o Senhor de todos :) Ver. 36. _Pregando a paz_ ] Pois Deus fala de paz ao seu povo; ele cria o fruto dos lábi...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

PALAVRA . Grego. _logotipos. _App-121. FILHOS . filhos. Grego. _huios. _App-108. PREGAÇÃO . Grego. _euangelizo. _App-121. POR . através de JESUS CRISTO . App-98. ELE, & C . Cornélio não tinha dir...

Notas da tradução de Darby (1890)

10:36 pregação (c-11) Lit. 'evangelizar'. No ver. 37 João 'anunciou'. coisas,) (d-21) Ou 'de todos', gentios e judeus....

Notas Explicativas de Wesley

Esta é a palavra que Deus enviou - Quando enviou seu Filho ao mundo, pregando - Proclamando por ele - paz entre Deus e o homem, seja judeu ou gentio, pelo Deus - homem. Ele é Senhor de ambos; sim, Sen...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 10:34 . A palavra para RESPEITADOR DE PESSOAS , προσωπολήπτης, é encontrada apenas aqui no NT, embora προσωποληψία ocorra em Romanos 2:11 . Atos 10:35 . ACEITA COM ELE . -...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

VOCÊ CONHECE A MENSAGEM. Cornélio e seus amigos conheceriam a história pessoal de Jesus de Nazaré, e até mesmo as "Boas Novas de paz" que Cristo havia proclamado aos judeus. Lucas nos dá apenas um bre...

O ilustrador bíblico

_Havia um certo homem em Cesaréia chamado Cornelius, um centurião._ VISÃO DE PETER O registro do avanço da jovem Igreja dá em rápida sucessão três conversões típicas: primeiro, a do eunuco, um estran...

O ilustrador bíblico

_E Cornelius disse: Quatro dias atrás eu estava jejuando._ PEDRO EM CESARÉIA Saudamos sua revelação de que a graça de Deus tem um alcance ilimitado; que em Seu governo os homens são responsáveis ​​n...

O ilustrador bíblico

_Palavra que Deus enviou aos filhos de Israel, pregando a paz por Jesus Cristo._ SÃO PEDRO EM CESARÉIA PARA UMA EMPRESA GENTIA 1. Cristo deu a Pedro “as chaves do reino dos céus” - não as chaves do c...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Hipólito fragmentos dogmáticos e históricos E que Ele foi enviado, Pedro atesta, quando diz ao centurião Cornélio: "Deus enviou a Sua Palavra aos filhos de Israel pela pregação de Jesus Cristo. Este...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

EM CESAREA , Atos 10:1-48 . uma. Cornélio e sua visão. Atos 10:1-8 . Atos 10:1 Ora, havia em Cesareia um certo homem de nome Cornélio, centurião da coorte chamada coorte italiana,...

Sinopses de John Darby

O poder inabalável de Pedro, sua autoridade apostólica, em meio ao qual se dá a entrada de Cornélio na casa espiritual de Deus, em conexão com o ministério de Pedro, e que, após a vocação de Saulo, qu...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:27; 1 Coríntios 15:47; 1 Pedro 3:22; 2 Coríntios 5:18;...