Mateus 10:25

Verso Mateus 10:25. É suficiente para o discípulo que ele seja seu mestre ] Qualquer homem que finge ser um erudito ou discípulo de Jesus Cristo pode esperar ser bem tratado pelo mundo ? O mundo não amará seu próprio e eles apenas ? Por que, então, tanta impaciência diante dos sofrimentos, tanta sensação de injúrias, tanta delicadeza? Você pode esperar algo melhor do mundo do que você recebe? Se você deseja a honra que vem disso, abandone Jesus Cristo e ele o receberá novamente em seu seio. Mas você irá, sem dúvida, calcular o custo antes de fazer isso. Aceite o contrário, abandone o amor do mundo, c., E Deus o receberá.

Belzebu ] Este nome está escrito de várias maneiras no MSS. Belzebaul, Belzebu, Beelzebud , mas há uma grande maioria a favor da leitura Beelzebul , que deve, sem dúvida, ser inserido no texto em vez de Belzebu . Veja os motivos abaixo e veja a margem .

Supõe-se que este ídolo era o mesmo com בעל זבוב Baalzebub o deus mosca , adorado em Ekron, 2Kg 1: 2, c., que teve seu nome alterado posteriormente pelos judeus para בעל זבול Baal zebul , o deus do estrume , um título que expressa o máximo desprezo . Parece provável que a adoração desse ídolo vil continuou até o tempo de nosso Senhor e o título, sendo aplicado pelos judeus ao nosso bendito Senhor, fornece a prova mais forte da inveteração de sua malícia.

O Dr. Lightfoot tem algumas observações úteis sobre este assunto, que tomarei a liberdade de apresentar.

"Para descobrir o sentido dessa horrível blasfêmia, essas coisas são dignas de observação,

"I. Entre os judeus era considerado, de certa forma, por uma questão de religião, para reprovar os ídolos , e dar-lhes nomes odiosos. R. Akibah diz: Idolatria polui, como é dito , Tu deves jogar fora o ( idol ) como algo que é abominável, e tu deves dizer a ele: Tira daqui: ( Isaías 30:22.) R. Lazar disse: Deves dizer a ele: Tira daqui: aquilo que eles chamam de rosto de Deus, deixe-os chamar de o rosto de um cachorro. Isso que eles chamam de עין כוס ein cos, a FONTE DE UM COPO, deixe-os chamar עין קוץ ein kuts, a FONTE DE TOIL (ou de manha .) Aquilo que eles ligue para גדיה gediyah, FORTUNE, deixe-os ligar para גלייא geliya, a STINK, c. Aquela cidade que às vezes era chamada de Betel, era depois chamado Bethaven. Veja também o tratado Schabbath .

"II. Entre os nomes ignominiosos dados aos ídolos, o geral e comum era זבול Zebul , DUNG ou um DUNGHILL. ' Mesmo para aqueles que estenderam as mãos בזבול bezebul em um monturo, (isto é, em uma templo idol , ou em idolatria, existe esperança. Você pode não os traga (para a Igreja) porque eles estenderam as mãos bezebul, em um monturo. Mas ainda você não pode rejeitá-los, porque eles se arrependeram . ' E um pouco depois, Aquele que os vê estragando , בזבלין (isto é, sacrificando) a um ídolo, deixe-o dizer , Maldito aquele que se sacrifica a um estranho deus . Que aqueles, portanto, que ousarem, formem esta palavra em Mateus em Belzebu . Estou longe de duvidar que os Fariseus pronunciou a palavra BEELZEBUL, e que Mateus assim o escreveu, que não tenho dúvidas, mas o sentido falha se for escrito de outra forma.

"III. Muitos nomes de espíritos malignos, ou demônios, ocorrem no Talmud , que é desnecessário mencionar aqui. Entre todos os demônios, eles consideravam isso diabo o pior, o mais sujo, por assim dizer, o príncipe dos demais, que governava os ídolos, e por quem oráculos e milagres eram dados entre os pagãos e idólatras . E eles eram dessa opinião por esta razão, porque eles tinham idolatria, acima de todas as outras coisas, principalmente ímpios e abomináveis, e para ser o príncipe e cabeça do mal. Este demônio eles chamaram de בעל זבול Baal-zebul , não tanto por um nome próprio, mas por um mais geral e comum, tanto quanto digamos, o senhor de idolatria : o pior diabo e a pior coisa: e eles chamou-o de príncipe dos demônios , porque a idolatria é a O príncipe (ou chefe ) da maldade. "