Tiago 2:8

Versículo 8. A lei real ] νομον βασιλικον. Este epíteto, de todos os escritores do Novo Testamento, é peculiar a Tiago; mas é frequente entre os escritores gregos no sentido em que parece que St. James o usa. βασιλικος, royal , é usado para significar qualquer coisa que seja de interesse geral, seja adequada a todos e necessária para todos, assim como o amor fraternal. Este mandamento; Amarás o teu vizinho como a ti mesmo , é um lei real , não apenas porque é ordenada por Deus e procede de sua autoridade real sobre os homens, mas porque é assim útil, adequado e necessário para o estado atual do homem; e como nos foi dado particularmente pelo próprio Cristo, João 13:34; João 15:12, que é nosso Rei , assim como Profeta e Sacerdote, deve sempre nos colocar mente de sua autoridade sobre nós e nossa sujeição a ele. Como o estado real é o mais excelente para a dignidade secular e utilidade civil que existe entre os homens, por isso damos o epíteto real para tudo o que for excelente, nobre, grandioso ou útil.