Pero si alguna viuda tiene hijos o sobrinos, que aprendan primero a mostrar piedad en el hogar, y a corresponder a sus padres: porque eso es bueno y agradable delante de Dios.

Si alguna viuda - no "una viuda de verdad", como teniendo hijos que deberían mantenerla.

Sobrinos , [ ekgona ( G1549 )] - 'descendientes' o 'nietos'. Sobrinos en inglés antiguo significaba nietos (Hooker, 'Ecclesiastical Polity', 5: 20).

Que ellos - los hijos y descendientes.

Aprenda primero , antes de llamar a la iglesia para que los apoye.

Para mostrar piedad en el hogar , manteniendo a su madre o abuela viuda. [ Ton ( G3588 ) idion ( G2398 ) oikon ( G3624 ) '... hacia su propia casa.'] "Piedad significa deber reverencial; la relación paterna que representa la relación de nuestro Padre celestial con nosotros.

'Sus propios' se opone a la iglesia, a la que la viuda es comparativamente una extraña. Ella tiene un derecho propio, anterior a su derecho sobre la iglesia; que cumplan con este reclamo anterior sosteniéndola, y no agobiando a la iglesia.

Padres , [ progonois ( G4269 )] - (vivos) 'progenitores;' es decir, su madre o abuela. "Que aprendan" implica que algunas viudas habían reclamado el apoyo de la iglesia, aunque tenían hijos o nietos capaces de mantenerlas.

Bueno y 'Alef (') AC Delta G fg, Vulgata, omitir: probablemente insertado de ( 1 Timoteo 2:3 ) .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad