Entonces dijeron los judíos: En cuarenta y seis años se construyó este templo, ¿y tú en tres días lo levantarás?

Entonces dijeron los judíos: Cuarenta y seis años estuvo en construcción este templo. Desde el año 18 de Herodes, de donde datamos esta obra suya, hasta este tiempo, fue sólo un período de 46 años (Josefo, Ant. XV. 11. 1). La palabra [ oikodomeethee ( G3618 )] se traduce correctamente 'estaba en construcción', mediante una aplicación especial del tiempo verbal; el mismo tiempo se usa de manera similar en la Septuaginta en ( Esdras 5:16 ), donde el sentido es manifiestamente el mismo que aquí.

¿Y la costruirás en tres días?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad