Romanos 10:18

Pero yo digo: "¿No oyeron?" Sí, de verdad, "Su sonido se difundió por toda la tierra, y sus palabras hasta los confines del mundo".

Pablo luego hace la pregunta de si de hecho el mensaje mesiánico no ha sido escuchado (para enfatizar que sí lo ha sido). Sin duda se está refiriendo a una objeción hecha por algunos de que los hombres no habían escuchado el mensaje. Su respuesta se pone en terminología bíblica, (pero no necesariamente como una cita autorizada, ya que no tiene introductorio "está escrito" o equivalente). Aquí tiene en mente cómo el Evangelio se ha extendido ampliamente, "por toda la tierra", aunque eso no debe tomarse en términos de lo que llamaríamos "por todo el mundo".

Esto es evidente en Romanos 1:8 donde Pablo pudo decir de los cristianos romanos que 'se habló de su fe en todo el mundo' ( Romanos 1:8 ), es decir, se habló en toda la amplia zona a la que había llegado el Evangelio. De hecho, se estaba refiriendo a cristianos que tendrían conocimiento sobre la iglesia romana, cristianos en su "mundo".

Hablaba del mundo tal como lo conocía. Compare también cómo se reunieron judíos en Jerusalén en Pentecostés de "todas las naciones bajo el cielo" ( Hechos 2:5 ), en otras palabras, de todo el mundo conocido.

La oración final en el versículo (18b) proviene de Salmo 19:4 , pero no la presenta como una cita bíblica. Más bien se apropia de las palabras por convenientes con el propósito de expresar lo que quiere decir, que es que la palabra de los mensajeros del Mesías ha llegado al mundo como él lo conocía. Él ve las palabras como una indicación de la mente de Dios, que todos deberían escuchar, tanto judíos como gentiles.