Romanos 10:18

Pero yo digo: ¿No han oído? Sí, en verdad, el sonido de ellos salió por toda la tierra, y sus palabras hasta los confines del mundo.

Pero yo digo: ¿No han oído? ('¿No oyeron?') - ¿Puede Israel, a través de cualquier región de su dispersión, alegar ignorancia de estas buenas nuevas, o de la intención de Dios de que sean proclamadas en todas partes?

Sí, en verdad , [ menounge ( G3304 )] - ver la nota en ( Romanos 9:20 ) - 'No, en verdad,'

Por toda la tierra salió el sonido de ellos, y hasta los confines de la tierra sus palabras. Estas hermosas palabras son del ( Salmo 19:4 ). Ya sea que el apóstol los citó en su intención primaria aplicable a su tema (como Olshausen, Alford, etc.), o solo 'usó el lenguaje de las Escrituras (como dice Hodge) para expresar sus propias ideas, como lo hacen involuntariamente casi todos los predicadores en cada sermón' (así Calvino y muchos críticos), los expositores no están de acuerdo.

Pero aunque esto último puede parecer más natural, ya que 'la salida del Sol de justicia sobre el mundo' ( Malaquías 4:2 ), 'la aurora nos visita desde lo alto, dando luz a los que habitan en tinieblas, y encaminando nuestros pies por el camino de la paz' ​​( Lucas 1:78-42 ), debe haber sido familiar y agradable al oído del apóstol, no podemos dudar que la irradiación del mundo con los rayos de un sol mejor, por el sol universal la difusión del Evangelio de Cristo, debe haber sido un modo de hablar bastante natural, y para él apenas figurativo; no quiere decir que en ese mismo Salmo (como Alford y otros observan con justicia) la gloria de Dios en Su Palabra se representa como trascendiendo y eclipsando la de Sus obras en la naturaleza, de las cuales este versículo habla más inmediatamente.