Santiago 5:5

Has vivido delicadamente sobre la tierra y has sido libertino,

Habéis alimentado vuestros corazones en un día de matanza ».

Los ricos ya habían recibido su consuelo ( Lucas 6:24 ). Han disfrutado del "lujo suave". Han vivido en la extravagancia y han disfrutado desenfrenadamente de muchos placeres de la indulgencia excesiva (compárese con Santiago 4:1 ). Podemos comparar al hombre rico en Lucas 16:19 que 'estaba vestido de púrpura y lino fino y comía suntuosamente todos los días' (y ver Amós 6:1 ).

Incluso en un momento en que muchos morían a su alrededor, ya sea como resultado del hambre o como resultado de la violencia, o incluso en parte porque no habían recibido su salario, los corazones de los ricos seguían nutriéndose y engordaban. hasta. En otras palabras, con la muerte a su alrededor, han continuado con sus lujos despreocupados. Alternativamente, 'en un día de matanza' puede significar el día del Juicio para que luego traduzcamos 'frente al Día de la Matanza' (compárese con Isaías 34:6 ; Ezequiel 21:15 ).