Si lo haces bien, ¿no serás aceptado? y si no lo haces bien, el pecado está a la puerta. Y a ti [será] su deseo, y tú lo dominarás.

Ver. 7. El pecado está a la puerta. ] Como un gran bandog, dispuesto a arrancarte la garganta del alma, si miras por la trampilla. Digamos que este perro duerme un rato, pero la puerta es para pasar y volver a pasar continuamente, por lo que no es un lugar adecuado para dormir mucho. Tu pecado seguramente te descubrirá, dice Moisés, como un sabueso, y te perseguirá como una bruja del infierno, como dirían los paganos, Nemo crimen gerit in pectore, qui non idem Nemesin a in tergo.

Una b divina tardía por pecado aquí entiende una ofrenda por el pecado, y nos dice que así como Dios había leído la primera conferencia de fe a Adán, Génesis 3:15, así aquí lee la primera conferencia de arrepentimiento a Caín, bajo la doctrina de un ofrenda por el pecado; diciéndole que si lo hacía bien, sin duda debería ser aceptado; y aunque no lo hizo bien, aún hay una ofrenda por el pecado a la puerta; si se arrepintió, habría esperanza de perdón. C

a Nemesis dicitur Aδπαστεια , quod nemo eam effugere possit .

b D. Pie ligero.

c Resipiscenti remissio, pertinaci supplicium inminet, idque proximum et praesentissimum. - Jun .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad