Juan 8:6

Esto dijeron, tentándolo, para que tuvieran que acusarlo. Pero Jesús, inclinado hacia abajo, y con su dedo escribía en la tierra, como si no las hubiera oído .

Ver. 6. Y con el dedo escribió en el suelo ] Es muy probable que escribiera hacia abajo (como lo hacían entonces los sirios, y como lo hacen ahora los chinos, y por eso sus líneas en la parte superior comienzan de nuevo) es muy probable. a Pero lo que escribió (ya sean esas palabras, Jeremias 22:29 , o esas Mateo 7: 3) no se puede determinar con certeza; la Escritura calla; y donde la Escritura no tiene lengua, no es necesario que tengamos oídos; escribió que escribió (como él mismo, podemos estar seguros, como dice Quintiliano de Julio César, illum eodem animo scripsisse, quo bellavit, que escribió con el mismo espíritu que buscaba) y quizás así escribió sobre el terreno para mostrar ese pecado, que está escrito delante de Dios, Isaías 65:6, Jeremias 17:1 , esculpido por así decirlo con una pluma de hierro y con punta de diamante , es perdonado y borrado por Cristo tan fácilmente como una escritura levemente hecha en el polvo.

a Maslus en Gramos. Syr.