¡ Guías ciegos, que coláis el mosquito y tragáis el camello!

Ver. 24. Que cuela un mosquito, etc. ] Un discurso proverbial, que justifica el uso legítimo de tales expresiones para ilustrar una verdad. Los griegos tienen un proverbio similar, Ανδριαντα γαργαλιζειν, para hacer gárgaras con una imagen, estatua o coloso; es decir, para no restar importancia a una falta asquerosa cuando los asuntos de menor importancia son muy escrupulosos. Saúl mantuvo un gran revuelo acerca de comer la carne con la sangre, cuando no hizo nada al derramar sangre inocente, 1 Samuel 14:33 .

Doeg fue detenido ante el Señor por algún voto voluntario como, 1 Samuel 21:7 . Pero mejor hubiera estado más lejos, por el bien que hizo allí. Los sacerdotes tomaron conciencia de poner el precio de la sangre en el tesoro, Mateo 27:6 , pero no tomaron conciencia de empaparse las manos en la sangre inocente del Cordero de Dios.

Los Begardi y Beginnae, una cierta clase de herejes, en 1322 dC, sostenían esta loca opinión de que un hombre podría alcanzar aquí la perfección, y que habiéndola alcanzado, podría hacer todo lo que su naturaleza le condujera; que fornicari peccatum non esse reputabant: en mulieri osculum figere mortale facinus arbitrabantur, la fornicación no era pecado, pero besar a una mujer era una maldad mortal, etc. Un arzobispo Bancroft se enfureció con el maestro Paul Bayn, por un poco de trabajo negro en los puños, amenazando con derribarlo por ello, cuando se ignoraron faltas mucho mayores en otros.

a Funcc. Chron. ex Massei, xviii.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad