Gimió en espíritu y se turbó.

La palabra traducida "gimió", indudablemente significa "estaba indignado" y así se traduce en el margen de la Revisión. Jesús estaba profundamente conmovido por el dolor de María, pero el llanto hipócrita de los judíos que la seguían y que estaban actuando según las reglas, lo llenó de indignación. En lugar de detenerse para consolar a María, preguntó de inmediato por el lugar de la sepultura. Las formas vacías le resultaban odiosas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Nuevo Testamento