también es decir, " en realidad ", "como una cuestión de hecho".

labor El verbo griego denota fatiga hasta cansancio . Esto (o su sustantivo afín) ocurre, por ejemplo, 1 Corintios 15:10; 1 Corintios 15:58 ; Gálatas 4:11 ; Filipenses 2:16; 1 Tesalonicenses 1:3 ; 1 Tesalonicenses 5:12; 1 Timoteo 4:10 ; 2 Timoteo 2:6 ; Apocalipsis 2:2-3 .

esforzarse El verbo griego (nuestra palabra " agonía " es el descendiente de un cognado) ocurre, por ejemplo , Lucas 13:24 ; 1 Corintios 9:25 ; abajo, Col 4:12; 1 Timoteo 6:12 ; y un cognado, Filipenses 1:30 (ver nota); abajo, Colosenses 2:1 (ver nota); 1 Tesalonicenses 2:2 ; Hebreos 12:1 (" raza " A.

V). Por el uso, la palabra da la idea de la lucha y el estrés de la arena atlética; un pensamiento conspicuo en, por ejemplo, 1 Corintios 9:25 ; 1 Timoteo 6:12 . Por lo tanto, transmite una impresión de competencia con obstáculos en vista de una meta definida .

Vea nuestra nota sobre una frase similar, Filipenses 1:27 .

según , &c. Obsérvese la insinuación, a la vez sosegada y animadora, de que la presencia y el movimiento en él del poder (" obra ", energeia ) de Dios eran la fuerza detrás de toda su actividad apostólica. "Por Él se mueve, en Él vive"; sin embargo, el "moverse" y el "vivir" del hombre son, no obstante, genuinamente personales. Cp. 1 Corintios 15:10 ; 2 Corintios 3:5; 2 Corintios 4:7 ; 2 Corintios 12:9-10 ; Filipenses 2:12-13 ; Filipenses 4:13 ; y arriba, Colosenses 1:11 .

poderosamente Lit. y mejor, en el poder. Cp. arriba Colosenses 1:11 , y nota.

" Cristo en él " era para san Pablo no sólo "la esperanza de la gloria", sino también el motor de la acción; el secreto de un "poder" que era todo menos violencia, o desorden, pero que traía consigo una victoria maravillosa y una energía inagotable de vida y amor. Para cada "receptor de Cristo" ( Juan 1:12 ) el mismo secreto es hacer la misma obra, reconocida y acogida con reverencia, según el camino del deber y del servicio de cada uno.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad